Kirsten Dunst and James Woods explore Sofia Coppola’s stylized yet personal films.