Collaborators Jamie Bell and Stellan Skarsgård reflect on the controversial director’s themes and obsessions.