DOS & DON'TS

Comments/Enlarge | See all


Look at how smug this fucking genius is about the worst mistake of his life so far. Just how much TV did his dad not let him watch? Comments/Enlarge | See all






ARTÍCULOS RELACIONADOS

UNA PARADA TÉCNICA EN EL CORREDO...
Paramilitares y pandillas pelean por Río
MARAVILLAS SIN VERGA
Ten cuidado o las hijras te van a embruja...
MÉXICO ESTÁ DE MIEDO - PARTE 2
9 Razones De Por Qué Aquí
COMICS VICE
Frédéric Fleury





CARICATURAS BAILABLES

Gangpol & Mit prefiere una PC barata

ENTREVISTA, POR ZARATUSTRA VáZQUEZ


Gangpol & Mit no es un grupo musical en el sentido estricto del concepto. No ofrece de esos conciertos a los que puedes ir a cerrar los ojos y bailar y escuchar. En sus conciertos, bailas y escuchas, sí, pero gran parte del tiempo tienes que hacerlo con los ojos abiertos. Y no me refiero a esos grupos que proyectan videos que poco o nada tienen que ver con lo que están tocando. Ni a esos visuales que cada media hora se repiten. Ni al DVD al que algunas bandas le ponen play cuando empiezan a tocar. Tampoco hablo de esos gráficos abstractos con cuadritos que se vuelven ondas que después se vuelven puntos y después ves morados y luego verdes y se hacen cuadritos más chiquitos en 3D y... así todo el tiempo. No estoy hablando de nada de eso. Nada de monitos que se supone que sean los miembros de la banda y toquen y sean muy vergas. Lo que G&M hace es, como dicen los estudiosos, un auténtico desmadre audiovisual en vivo con caricaturas.

Vice: Hola. ¿Creen que Gorillaz es una mariconería? 

G&M:
¿Quién? 

¿Lo que ustedes hacen es soundtrack de cortos de animación, o algo así… simbiótico, vaya? ¿Estoy mal?

Sylvain: No, G&M es un proyecto de caricaturas en el que la música y el video tienen la misma importancia. Nuestra forma favorita de enseñar lo que hacemos es en vivo: tocamos algunos botones, menea-mos la cabeza y tratamos de sacudirnos y festejar con todos mientras un montón de personajes se meten en todo tipo de situaciones psicodélicas. Además, los dos nos dedicamos a otras cosas, como hacer DVD, discos, libros, playeras, y cocinar pato.  

Entiendo. ¿Cómo preparan el pato? 

Guillaume:
Mis padres tienen un restaurante en el sur de Francia. Si quieres probar el mejor pato francés, sólo dímelo, y yo te recomiendo personalmente.

Sy: Bueno, pues, está el clásico magret de canard (pechugas de pato). O los especiales, como el pato asado con pimiento de espelette, la ensalada de pechuga de pato ahumada, etcétera. 

¿Tienen algún personaje que sea una pechuga ahumada? 

Gui:
Podría ser. Cada video muestra una situación y un tono muy diferentes. Quizá hayan balineses del bosque con sus PC envueltos en un derramamiento de sangre, un tipo solitario tocando el ukulele que vague como un náufrago en un contexto urbano o un hombre de negocios tocando una zanahoria como si fuera una guitarra, pateando elefantes y gatos para hacer sonidos y usando puerros como maracas. 

¿Qué utilizan para tocar en vivo?

Gui:
Es algo muy simple: una computadora con Resolume para la edición de video en tiempo real y un controlador MIDI.  

Sy: Para la música, muchas cosas: una computadora barata, un teclado barato, un sampler barato, un ukulele eléctrico o un kalimba, juguetes rotos y un bigote. Intento mezclarlo todo de manera sutil.



¿Usan Flash? 

Gui:
Ya no: casi todo lo hago en Illustrator; después, lo animo en After Effects, y de ahí, Resolume para tocar en vivo. 

¿Por qué ya no? ¿Es una mierda? 

Gui:
No me gusta trabajar los visuales con sonido.

¿Son de los que odian las PC? Tienen toda la facha. 

Sy:
No me digas eso: me pone triste. Una vez usé Mac, y todos se rieron de mí. Una PC es como un animal disecado que fue tu mejor amigo cuando estaba vivo. Lo puedes cuidar todos los días, le puedes contar tus secretos, quitarle el polvo, decorarlo. 

¿Por qué un animal disecado? Yo uso PC y la veo más como un individuo autónomo, con sus propios sueños y ambiciones, con su propia voluntad, voluntad que muchas veces puede no coincidir con la mía. En otras palabras, mi PC es mi esposa: me gustaría que estuviera disecada y que, aun así, funcionara.

Sy:
Creo que tu esposa es sexy.

¿Y la programación en vivo? ¿Creen que es sexy?

Gui:
Sí. De hecho, en octubre vamos a tocar en Serbia y planeamos hacer algunas cosas con un programador enfocado en Jitter/max MSP para crear una muy divertida interacción entre la audiencia, nuestros tontos personajes y nuestro ruidero.

Sy: Generalmente, estamos más enfocados en el contenido que en la manera de producir ese contenido. En términos musicales, pongo todo mi esfuerzo en trabajar más a la vieja usanza. Me interesa mucho el uso de los dedos: ojalá tuviera.  

¿No se les ocurre alguna otra forma de preparar el pato?

Sy: La ensalada de mollejas confitadas en grasa.

Gangpol & Mit se presentará el1 de mayo en el Pasagüero (Motolinía 33, Centro Histórico, DF). Si quieres saber más de G&M, visita gangpol.free.fr.


< ANTERIOR


POST A COMMENT [SIGN IN]
Hi, in case you haven't heard, you can now sign up to become a "member" of Viceland.com, which entitles you to all sorts of amazing benefits like pictures and a nickname. Click here to make your own profile. You can still comment if you don't, but you gotta do it all 'nonymously.

Name:
Comment: