Vice: ¿ Cuál es tu historia de payasa?

Bubbly da Clown: Comencé cuando tenía 17 años. Mi hermano estaba muy clavado con aprender trucos de magia, y yo estaba intrigada. Entonces, fui a Zack’s Funhouse a checar a algunos magos y sus trucos de magia. King Henry, quien en ese tiempo trabajaba como otro payaso, se acercó a mí y me preguntó si quería intentarlo. Estaban poniendo en marcha una escuela de payasos; entonces, me enlisté, y todo fue surgiendo desde ahí. Primero le entré de tiempo completo, y después lo dejé para entrar en el mundo corporativo como por ocho años. Luego regresé de tiempo completo de nuevo en 2005, pues decidí que era lo que en verdad me encantaba hacer.

¿Y por qué lo dejaste en la primera ocasión?

Tuve una hija, Destiny, a los 17, y el dinero salía trabajando de payaso; pero decidí que necesitaba un seguro de vida. Comencé de secretaria; después, la hice de asistente administrativa, y seguí desde ahí. Hasta que llegué a ser especialista en información computacional. Era un buen trabajo, pero yo no era feliz.

¿Has tenido eventos de pesadilla como payasa?

Sí, he tenido malas fiestas. Los niños pueden ser muy malos, especialmente cuando se trata de hacer a sus amigos reír. Una vez, una bandita de niños de 8 años me atacó mientras estaba platicando con una niña. Llegaron por atrás y me arrancaron la peluca y la nariz al mismo tiempo. Me sentí completamente desnuda, pues destruyeron a mi personaje. Entonces, traté de olvidarlo con risas y les dije: “Okey, voy a agarrar mis cosas”. Pero a los padres no les importó. Es horrible cuando a los padres no les importa y solamente se quedan ahí riéndose de ti también, con cara de “Je je, ¡mis hijos están abusando de ti!”. Es raro, pero sí sucede.

¿Alguna vez alguien ha tratado de ligarte cuando estás vestida de payaso?

Trato de parecer lo más unisex o andrógina posible. No se trata de verse bonita. Es por eso que uso pantalones grandes, maquillaje, una nariz roja y zapatotes. Pero sucede que hay tipos a quienes les gusta el look. Tipos que preguntan: “¿Haces fiestas privadas?”. Y sólo les contesto levantando los hombros y pateándolos de manera chistosa. Algunos de los más viejos me han dicho: “Lo puedo ver por tus ojos: debajo de todo esto eres bonita”. Es un poco extraño. También me ha pasado que, cuando estoy inflando globos de alguna manera en la que tenga que hacer un movimiento de la mano de arriba hacia abajo, no falte quien me diga: “Oh, ¡lo haces muy bien!”.

¿Cómo se te ocurrió tu nombre?

Fue fácil. Toda mi vida me han dicho que soy un poco bubbly; entonces, lo usé como mi nombre de payasa. Tu nombre debe acomodarse a tu personalidad. Mi hija, Destiny, apenas comenzó a trabajar de payaso; entonces, ahí es un poco más complicado. No soy una payasa femenina, pero Destiny usa el ángulo femenino. Cuando ella apenas comenzaba, le hice su disfraz y su estilo para ver si de ahí salía su nombre. Mientras estaba en su personaje, le decía: “No sé, te vez como un Floopsy da Clown”, porque el nombre era tan femenino como su personaje; pero ella prefirió Oopsy. Insistí en que fuera Floopsy. Le dije: “Podrías ser Floopsy y decir algo así como: ‘Oopsy, Floopsy se hizo poopsy’”; pero no me hizo caso y se quedó con Oopsy.

Tú y tu hija aplican el Da en lugar del The.

Muchos payasos lo usan. Yo lo uso por que, cada vez que voy a una fiesta, comienzo a mezclar los nombres de los niños y niñas a propósito, como tontería. Luego les digo: “Déjenme decirles quién soy yo. Yo soy Bubbly daaaaaaaa Clown”. Y extiendo el Da por mucho tiempo. Luego les explico que Bubbly es mi nombre; Da, mi segundo nombre, y Clown, mi apellido. A los niños les encanta cuando extiendo demasiado el Da.

¿Alguna vez obligaste a tu hija a ser payasa, o fue algo que ella simplemente quiso hacer por un tiempo?

Yo nunca la obligaría. Ella es una artista nata. Debes ser un artista para poder hacer esto. No cualquiera puede ser payaso. Tiene que ser parte de ti. Ella sólo sufrió un poco a la hora de hacer su personaje, su personalidad. Tiende a ser un poco callada a veces, como yo. Es un poco más reservada. Pero, cuando le das un disfraz, olvídalo. Es muy diferente cuando tiene puesto el disfraz, y los niños, o gente desconocida, se le acercan. Llegan, la abrazan, le dicen: “Te quiero”. Ella ama esto, le gusta.

¿Hay competencia en la comunidad de los payasos?

No, cualquiera sabe, en cuanto entra, que yo soy la buena. Es broma. A veces las personas se aburren entre sí, y se trata de no dejar que esto llegue tan lejos. Si estoy haciendo un show con alguien con quien nunca haya trabajado, trato de ser democrática y pregunto: “¿Qué quieres hacer esta vez: globos, pintar caras? ¿O en qué eres mejor?”. Y tratamos de no meternos en lo que está haciendo el otro payaso porque es muy fácil que un payaso se robe todo el show. Es difícil para los entretenedores trabajar juntos. Tú no sabes cómo acercarte a la otra persona, o no la conoces. Cada quien es diferente.

¿Qué fue lo que dijo tu esposo cuando supo que eras una payasa?

Por un rato, ni lo supo. Una vez trataba de ser romántica y le hice un globo con unas palomas. Me preguntó que cómo sabía hacer eso, y le expliqué todo. Cuando me vio en mi disfraz completo, sólo dijo: “Guau”. Y le pregunté: “No estás avergonzado o algo así, ¿verdad, mi amor?”. “Es grandioso”: eso fue todo lo que dijo. Hemos estado juntos por catorce años. Le doy besos a escondidas en los shows, pero tenemos que tener cuidado porque no podemos dejar que los niños vean a alguien apretujando a un payaso.


< PREVIOUS PAYASO | NEXT PAYASO >