DOS & DON'TS

Thank God there's somebody out there who's fighting the racist and stereotypical view that the only people who cannibalise children these days are warlords from Liberia. Comments/Enlarge | See all


Chemical castration for pedophiles, yeah, yeah, whatever. Can we please start talking about what the punishment will be for the people who went to see I Hope They Serve Beer in Hell instead? Comments/Enlarge | See all






ARTÍCULOS RELACIONADOS

FOTOS DE TERRY RICHARDSON - PART...
Bright, shiny morning. Wives, wheels, ...
SE LLAMA INTERNET
Y va a salvar el mundo
RICHARD KERN - PARTE 2
Polaroids inéditas, 1986-1996
EPICLY LATER'D
Por Patrick O'Dell





TANIA LESHKINA


ENTREVISTA DE LELE SAVERI

Tania Leshkina es fotógrafa, artista y estudiante, tiene 18 años y vive en Moscú —que para nosotros es como vivir en Marte —. Descubrimos su trabajo hace poco, y fue así de: ¡guau, los marcianos tienen talento!



Vice: Hola, ¿cómo estás?

Click here for a slide show of Tania's Work.

Tania Leshkina:
Estoy supercansada. Estoy tratando de obtener mi diploma y trabajando en proyectos personales. Toda la semana voy a estar en sesiones de fotos.

Entonces, estudias. ¿Escuela de artes?

Sip. Estoy en mi tercer año de fotografía en la universidad. No es lo mismo que una licenciatura en artes. En mi universidad piensan que no sé tomar fotos. Son personas nacidas en tiempos de la Unión Soviética. Los profesores son viejos y no entienden lo que hago.

¿Te puedo preguntar de dónde te inspiras?

¡De mis experiencias! Empecé a tomar fotos y a expresarme antes de que me diagnosticaran epilepsia. No sé, depresión. Las medi-cinas, los hospitales, los malos tratos. ¡Aislamiento! Estoy ena-morada de todos los días. En serio.

Tal vez deberías salirte de la universidad y sólo trabajar.

Si me llego a salir de la univesidad, me iré a vivir a las montañas y revisaré mi mail muy de vez en cuando.

¿Cuándo y cómo empezaste a tomar fotografías?

Estaba en el hospital, y mis padres me regalaron una cámara.

¿Cómo te sientes?

No lo sé. No estoy segura de qué hago. Tomo pastillas a diario desde los 13. Me cambian continuamente de medicamentos (inició con carbamazepina). Pero, bueno, empecé fotografiándome a mí, y a mis compañeros del hospital, a los 14.

La mayoría de tus fotos —todas mis favoritas, para serte sincero— está tomada dentro de tu cuarto. ¿Por qué? ¿Es porque en Ruisa hace frío y la gente no puede salir sin congelarse?

No es tan frío como gris. No hay luz de sol, y me encanta el blanco. Quizá lo notaste. Odio el invierno en Moscú; me encanta pasarlo en otros lugares. No te congelas, pero parece que nunca va a terminar. Oscurce muy temprano, y tenemos sol en dosis muy leves. Nací en Jabárovsk, y durante el invierno, como nieva mucho, mi mamá nos llevaba a clases de pintura. Le agradezco a mi papi que, a partir de septiembre, entro a estudiar escultura en la escuela de artes de Wimbledon.

¿Alguna vez te preguntaste por qué tomas tantas fotos de ti misma?

Sí, mucho. Tratas de reconocerte, de entender que sigues aquí. ¿Sabes? Algunas personas no confían en los espejos. Fotografiar a mis amigos es como un autorretrato. No es obsesión mía, conmigo misma: las chicas siempre se toman fotos.


< ANTERIOR


POST A COMMENT [SIGN IN]
Hi, in case you haven't heard, you can now sign up to become a "member" of Viceland.com, which entitles you to all sorts of amazing benefits like pictures and a nickname. Click here to make your own profile. You can still comment if you don't, but you gotta do it all 'nonymously.

Name:
Comment: