Enrique “Artellano” Hernández

Vice: ¿Por qué estás en España?

Enrique: Por una maestría en restauración de arte. Vine directo de la ciudad de México. Eso quiere decir que soy chilango.

¿En qué trabajas aquí en España?

Me dedico a mis esculturas. Pero con lo que verdaderamente gano dinero para vivir es con un trabajo en un bar al que voy de vez en cuando.

Estás de fiesta en fiesta también, supongo.

Sí, claro. Voy a fiestas cuando puedo. Aquí me siento libre de vestirme como quiera, de probar lo que imagine. Me siento más reprimido en México: la sociedad es un poco restrictiva. A pesar de eso, no conocemos límites cuando se trata de fiesta. Somos como animales. Está en nuestra sangre.

¿Cuáles son tus impresiones de la sociedad española?

En cuanto a moda, fiestas y cosas controversiales, como drogas, España es más liberal que México.

¿Qué opinas de las mujeres españolas?

Las mujeres de aquí tienen mucho carácter y personalidad. Además, son inteligentes. En resumen, son estupendas. Entre ellas, escogería a las mujeres vascas: siempre te reciben con los brazos abiertos y también son hermosas. Las suecas están en primer lugar para mí; después, las españolas, y finalmente, las mexicanas. Las mujeres mexicanas no son de mi tipo: son muy orgullosas.

Así que no extrañas a las mujeres mexicanas. ¿Hay alguna cosa de México que realmente extrañes?

Comida, comida y, obviamente, más comida. México consiste en paisajes, personas amistosas y buena comida. Aquí también hay buenos platillos, como la paella de La Fonda y los bocadillos de La Champañería.

¿Qué comida traerías de México?

Sin duda, el pozole que está afuera del mercado de Coyoacán. Si alguien de España fuera a México, le recomendaría ir a Mazunte por una cerveza helada, una quesadilla y un poco de LSD. Con eso basta.

¿Cuánto tiempo te gustaría quedarte en España?

Me gustaría quedarme hasta que me echen. Entonces, me regresaría a México para hacerme viejo ahí y, obviamente, morir en mi país. No hay nada como vivir en otro país y regresar al tuyo a morir.

¿Los mexicanos aún tienen la idea de que España es parte de su país?

Sí, claro. Como quiera que sea, somos el producto de una mezcla social, religiosa, racial y cultural. España es parte de nuestra historia; no hay forma de que los mexicanos lo podamos negar.

¿Y qué con el parche?

Es un regalo que me dieron en un carnaval. Desde entonces, se ha convertido en parte de mi atuendo y, bueno, también es mi forma de decir: “No a la piratería” (risas).

ENTREVISTA DE ALEJANDRO CRISTÓBAL
FOTO DE TONI L. QUEROL


CONTINUED
UN MEXICANO EN... | Auckland | Berlin | London | Paris | Amsterdam | Melbourne | Barcelona | Milan | New York | Tokyo | Stockholm | Antwerp | Toronto | Vienna |