Juan-Ernesto Castano De Sosa

Vice: ¿La gente te molesta con tu nombre?

Juan-Ernesto: No realmente, aunque algunas personas actúan extraño cuando lo escuchan por primera vez. Empiezan a hacer imitaciones estúpidas de Tony Montana.

¿Qué hace un mexicano como tú en esta tierra de arios?

Mi novia es holandesa. Nos conocimos en México y, ya que ahí no hay mucho trabajo para nosotros, decidimos venir a Holanda.

Suena muy sencillo, pero yo sé que no es tan simple para un extranjero simplemente empezar a vivir aquí.

Es como una patada en los huevos. Creo que me tomará de cinco a siete años convertirme en ciudadano holandés. Intento no pensar mucho en esa molestia. Tuve que hacer un examen por teléfono con la embajada holandesa y contestar toda clase de preguntas pendejas acerca de molinos de viento y tulipanes. Costó como 800 dólares, y puedes comprar el libro con las respuestas en cualquier librería. Creo que lo hacen por dinero. Todas estas nuevas medidas están en práctica desde que un ministro impulsó muchas leyes de inmigración.

Sí, lo sabemos. Se llama Verdonk, pero ya no tiene el cargo.

Sí, pero esas medidas todavía están en vigor. Ese es el problema con las políticas y los políticos holandeses: se sienten muy orgullosos de ser sociales y liberales y tener una mentalidad abierta, pero son puras palabras. En realidad, no son de mente abierta o liberales respecto a las personas extranjeras que intentan vivir aquí, especialmente con personas que no son de Canadá, los Estados Unidos, Europa o países ricos.

Eso no suena nada bien, pero ¿qué hay de los holandeses comunes?

Son muy agradables. Más ahora que empezó el verano. Las personas viven muy relajadas, especialmente en Amsterdam. Es una ciudad muy limpia. Yo viví en la ciudad de México casi toda mi vida: está muy contaminada y es peligrosa. Aquí el verano es como el cielo para mí.

¿Y qué tal el invierno?

Puta, no me hagas empezar. Es horrible. Debe ser el frío lo que hace a los holandeses un poco distantes.

Bueno, sabemos que no somos siempre cálidos a la hora de platicar con la mayoría de las personas.

Bueno, no son tan abiertos como los mexicanos, pero la mayoría es muy inteligente. Eso ayuda para una buena conversación.

Gracias. ¿Qué haces para ganarte la vida?

Trabajo en un bar en el centro de Amsterdam. Prefiero no mencionar el nombre porque no estoy muy seguro de que sea del todo legal.

Ajá. ¿Y qué es lo que te gustaría hacer?

Quiero abrir mi cafetería en unos años. No una cafetería donde, literalmente, te sientes a tomar café. Si eso no fun-ciona, puede que me una al departamento de bomberos.

ENTREVISTA DE PETER BAS
FOTO DE ANGGA PRATAMA


CONTINUED
UN MEXICANO EN... | Auckland | Berlin | London | Paris | Amsterdam | Melbourne | Barcelona | Milan | New York | Tokyo | Stockholm | Antwerp | Toronto | Vienna |