At Swedish Vice, we share office space with a PR company. They’re a very nice and well-dressed bunch of chaps, they give us spare clothing samples, lend us new hi-tech mobile phones, invite us to fashion parties with loads of booze and pretty Swedish blog girls, and as they scour the web for “coverage”, they forward us loads of funny YouTube clips. It’s one hella relationship.

So this morning when we came in, we heard the sound of donk over the other side of the office. You may remember the doc on donk that we aired about a year ago. You know, the one that we ended up getting death threats about? If you do, you can imagine how weird it was hearing the unnerving sound of Wigan on the fresh and clean PR side of our Swedish office. It was even weirder when it turned out it was a sign-language version of the official Blackout crew video for “Put a Donk On It” – the “Bohemian Rhapsody” of the donk world.

I can’t even begin to imagine the horrors of being deaf and missing out on music this good, so thanks dancing sign-language woman for bringing donk to the deaf.

IVAR BERGLIN