初めて恋に落ちると、郵便局までスキップしたり、ジャーマン・シェパードにウィンクしたくなる。すごくラッキーだったらその2つを同時にしちゃう。自分と同じくらい、大好きなルーファス・ウェインライトを愛する相手に会えるなんて……こんなに素晴らしい女性に巡り会えたことを神に感謝する。

しかし月日が流れ、そのうち彼女は足の爪を切りながらホットドッグを食べるようになる。一体何が起こっちまったんだ?　絶え間ない笑い声はいつしか、石けんに残った陰毛をどうにかしてくれという話し合いに変わる。「なんでルー・ダブスがそんなに好きなんだ?」などと彼女の趣味を疑うようにもなる。\

オマエは彼女が毎晩コートのハンガーを整頓したがることがイヤになってくる。彼女はオマエのヒゲからフケが出てると言い、オマエは彼女に口ヒゲが生えてきたと言う。唯一手を繋ぐのは、二人が同じウォッカの瓶に手を伸ばし、うっかり触れてしまった時だけ。オマエは彼女が密かにシア・ラブーフのファンサイトを見ているのを知っているし、オマエが古い靴下を使ってオナッてることも彼女にバレてる。台所ではタイカレーまみれの皿が、誰かに洗ってもらうのを静かに待っている。彼女はオマエにスケボーを始めるには太り過ぎだと言い、チューブトップを着た時のキミの脇の下はアーニー・ディフランコみたいだとオマエは言い返す。この関係を修復しようと思い頑張ってデートをすると、「私が炒めたタマネギが嫌いだっていう話は何百回もしてるでしょ!」とケンカになる。オマエは彼女の肩にあるスマーフのタトゥーを見るとアナルセックスの時にやる気が失せると明かし、会計の時には今月は金欠だから半分払って欲しいと頼む。そして、二人が玄関に着くと呆れ顔をするようになった猫たちが待つアパートに戻り、独り身の男性が彼女を探すというくだらない番組を観ている彼女の横で、オマエはどうすればその番組に出演できるかを真剣に考える。

それが愛ってものさ。

ZACH GALIFIANAKIS
オシャレな花の絵はジム・クルーソン作