Copertina di Richard Kern.
 LA POSTA DI VICE
PRESERVATIVO PER GONADI
Caro Vice,
dove la trovate la gente per tutti i vostri esperimenti “bizzarri” (es.: procurarvi orgasmi multipli con dildo anali oppure bere latte di tetta umana) o per le interviste con le coppie che “hanno appen...Continua |
  BENVENUTI IN BRASILE!
Rio me l’ha fatta addosso
Trascorsa una settimana dall’incarico presso il nuovissimo ufficio di Vice a San Paolo, insieme alla crew di VBS, sono andato a Rio de Janeiro per passare una giornata con il sedere più celebre del Brasile, la Donna Cocomero. Soddisfatti per come erano andate ...Continua |
 OSCAR NIEMEYER
Il centunenne che ha inventato Brasilia
Il nome di Oscar Niemeyer figura sull’infinitesimale lista di gente che ha progettato e costruito un’intera città. Una capitale nazionale. Va bene—Haussmann ha fatto la Parigi che vedete oggi sugli sfondi delle cartoline e Wren ha ricostruito Londra dopo il Gr...Continua |
 RECENSIONI
Il Brasile Recensisce La Musica Della Sua Gente
BOSS IN DRAMA
Your Favourite Ep
Non ho la minima idea di quello che dovrei scrivere, ma visto che me l’hanno chiesto in modo così carino, vi parlerò di Boss in Drama, uno dei miei amici più cari qui in Brasile. Ha ventidue anni, è mega mag...Continua |
 MONDOBRASILE - MONTRÈAL & STOCCOLMA
Victor Carvalho Burnett
Vice: Fammi indovinare... Sei di Rio?
Victor: No! Brasilia.
Oops. Com’è Brasilia?
È una città molto carina. Con pochi palazzoni. E molti spazi aperti. C’è tanta natura, ma la sera non c’è mai quasi nien...Continua |
 FATTANZA FAI-DA-TE
Intrugli di droga DIY
Vi siete mai domandati come fa a farsi un brasiliano medio, che vive senza una vera fonte di guadagno e senza un fornitore di droga affidabile? Noi sì. Così abbiamo chiesto ad alcuni nostri amici di quelle parti di saziare la nostra curiosità. Loro ci hanno co...Continua |
 CHICCHE CARIOCA
Il farma-turismo è un vero viaggio
Se un brasiliano ti allunga delle pillole, non fare domande. Mandale giù tutte su due piedi: ti assicuro che sono di gran lunga superiori rispetto alle loro controparti europee. E tanto per chiarire, non sono sotto con i farmaci. Sono più una disgustosa hippie...Continua |
 MONDOBRASILE - CITTÀ DEL MESSICO & VIENNA
Amanda Rosa
Vice: Da dove vieni?
Amanda: Vengo da una piccola cittadina che si chiama Gravataí. Si trova vicino a Porto Alegre, un posto bellissimo sul confine tra Uruguay e Argentina. È la città con più alberi di tutto il Brasile, e le person...Continua |
 UNA QUESTIONE DI CULO
La Donna Cocomero è il frutto nazionale ufficiale
L’unica persona che ama le chiappe di Andressa Soares più delle masse accaldate del Brasile—e di noi—è proprio Andressa Soares. Le piacciono proprio tanto. E per una buona ragione: il suo culo ha catapultato l’affascinante ragazza di Rio dalle comparsate nei v...Continua |
 IL FILANTROPO ARRAPATO
Il pornografo impegnato più amato da (quasi tutti) i brasiliani
Oscar Maroni, nel bene e nel male, viene spesso considerato il Larry Flynt brasiliano. Se è vero che Maroni è l’editore brasiliano di Hustler e Penthouse, d’altra parte possiede anche allevamenti di bestiame, un campionato di combattimento di art...Continua |
 MONDOBRASILE - TOKYO & NEW YORK
Manuela Hiromi Kondo
Vice: Da che parte del Brasile vieni?
Manuela: Sono nata da madre italo-brasiliano-portoghese e da padre giapponese a Piracicaba, una piccola cittadina nel sud-est del Brasile—molto conosciuta per i suoi ottimi succhi di c...Continua |
 SKINEMA
In Brasile, ho un sacco di amici che fanno i pro skater, e mi raccontano sempre le storie più incredibili sulla loro infanzia di omicidi, corrieri della droga e prostituzione. I brasiliani hanno una voglia di vivere peculiare, voglia che spesso si manifesta in...Continua |
 JOE DELLA BARA E I SUOI SEGRETI SOTTERRANEI
Il leggendario regista José Mojica Marins non ti vuole ammazzare sul serio
José Mojica Marins ha cominciato a fare film quando aveva dieci anni e sono settant’anni che non molla. Anche se è il responsabile di gemme come...Continua |
 MONDOBRASILE - PARIGI & MELBOURNE
Philip Griffiths
Vice: Dove sei nato?
Philip: A San Paolo nel 1978. Mio papà, che è inglese di nascita, lavorava in un mattatoio. Lui fa parte della dinastia che ha importato gli zebù in Brasile. I miei genitori hanno passato la gran parte del...Continua |
 I DIARI DEL ROSPO
Nella foresta amazzonica vive un rospo tutto speciale di nome Phyllomedusa bicolor, altrimenti noto come Sapo. Secondo un’antica tradizione, i membri della tribù dei Mayoruna ne usano le secrezioni appicicaticce prima della caccia, per dotarsi di...Continua |
 VICE FASHION - RAGAZZE BRASILIANE
Eccovi qui—disseminate in questo numero esattamente come conchiglie madreperla su una spiaggia incontaminata—delle foto di sensuali ragazze brasiliane, scattate da Richard Kern. Sappiamo di avervi dato un sacco di letture questo mese, così abbiamo pensato di s...Continua |
 BIMBI BIBLICI
Lo strano mondo dei baby predicatori
Scortati dai loro genitori, in tour 365 giorni all’anno, al costo di 700 euro per un sermone della lunghezza di due ore: a dispetto della piccola taglia, i bambini predicatori sono uno dei grandi business del Brasile. Ogni evento organizzato è una manovra di m...Continua |
 MONDOBRASILE - BERLINO & COPENHAGEN
Mayra Magalhaes
Vice: Ehi, Ipanema, da quanto tempo vivi a Berlino?
Mayra: Ormai da tre anni e mezzo, ma ci ho messo un po’ ad arrivare. Al liceo ho avuto un fidanzato francese, e dopo il diploma sono andata a vivere con lui a Parigi. Quando h...Continua |
 LA PRIMA FERMATA SUL CORRIDOIO DELLA COCAINA
Le narco-milizie si contendono Rio
Nel 1982, Rio de Janeiro aveva un tasso di criminalità inferiore a quello di New York. Ma quello fu lo stesso anno in cui la ’Ndrangheta iniziò ad affezionarsi particolarmente a una rotta di contrabbando sudamericana...Continua |
 MEGA-SQUAT
Come occupare i grattacieli abbandonati di San Paolo
Una volta, il Prestes Maia era l’edificio con il maggior numero di occupanti abusivi di tutta l’America Latina. Inagibile e abbandonato da 12 anni, l’ex-glorioso grattacielo è diventato un cesso infestato da scarafaggi, topi e attività criminale, situato nel d...Continua |
 MONDOBRASILE - MILANO & AUKLAND
Caroline Miwa Nemoto
Vice: Perché proprio l’Italia?
Caroline: Sono venuta qui per studiare moda. Prima vivevo a San Paolo, dove ho fatto un corso di styling e ho lavorato ad un progetto sociale all’università. Alla fine, ho deciso di venire a ...Continua |
 OMBRE DI SANGUE
Reperti del Massacro di Carandiru
Durante gli anni ’90, la casa di reclusione di San Paolo ha contenuto approssimativamente 8.000 dei più violenti criminali di tutta l’America Latina. Meglio conosciuta come Carandiru, un tempo era la prigione più grande del continente. Il 2 ottobre 1992, i suo...Continua |
 MONDOBRASILE - BARCELLONA & LONDRA
Luam Banzai
Vice: Cosa ci fai a Barcellona?
Luam: Sono qui da nove mesi. A questo punto avrei potuto avere un figlio spagnolo! La mie intenzioni erano di iniziare a studiare cinema e lavorare nella video produzione o nel graphic design. Queste...Continua |
 MONDOBRASILE - AMSTERDAM & ANVERSA
Anderson Henrique Tenorio Vila Nova
Vice: Parlaci del posto in cui sei cresciuto.
Anderson: Vengo da Recife, nel nord est del Brasile. Ho vissuto lì con i miei genitori fino a 25 anni. È una città piuttosto grande, conta circa tre milioni di a...Continua |
 UNA CHIACCHIERATA CON FERNANDO GABEIRA
Un tempo illustre guerrigliero, oggi totem dei Verdi brasiliani
Fernando Gabeira è uno dei politici più noti in Brasile, autore di diversi libri e attivista riverito in quanto ex-membro del gruppo di guerriglia metropolitana di estrema sinistra Movimento Revolucionário 8 de Outubro...Continua |
 INDIANI VS. CONTADINI
Ti ammazzano per la tua terra
Rita, un’indigena Piripkura, parla un portoghese rudimentale, e non capisco il suo idioma nativo, il Tupi-kawahib, più di quanto riesca a pronunciarlo. Ma nel corso della nostra prima ora insieme siamo riusciti a ricostruire la storia del massacro della sua tr...Continua |
| |
