ia nonna Arnaluak nacque in Groenlandia nel 1933, in una piccola comunità eschimese, dove crebbe con sua mamma, il suo patrigno, e i suoi tre fratelli maggiori. Vivevano in una casa fatta di pietre e terra e cacciavano foche e orsi polari per procurarsi cibo e pelli dalle quali fare vestiti e materiali per la casa. Le amenità moderne come elettricità e acqua corrente non esistevano.
Da giovane incontrò un uomo danese che lavorava alla stazione metereologica internazionale vicina al suo villaggio. A dispetto delle regole che vietavano agli impiegati di fare amicizia con la gente del luogo, e delle loro usanze e costumi profondamente diversi, i due si innamorarono. A soli sedici anni, si imbarcò su una barca diretta in Danimarca con il suo nuovo amore. Dopo più o meno 50 giorni in mare, attraccarono e scoprirono che era incinta.
Anche se mia nonna non parlava danese, decisero di rimanere, sposarsi e crescere mia madre in Danimarca. Dopo un paio di decenni arrivò quel pargoletto di gioia anche noto come “me”. Pure io sono cresciuta in Danimarca, ma i tre fratelli di mia nonna rimasero in Groenlandia e misero su famiglia.
Alla fine dello scorso anno sono tornata a Qaanaq, in Groenlandia, per visitarli e per scoprire qualcosa di nuovo sulle mie radici. Ho scoperto tante altre cose nel mio viaggio, ma soprattutto che a) in Groenlandia fa un freddo bastardo, b) mangiano delle cose davvero orribili, e c) amo la mia famiglia da morire.
