“Sono nell’esercito americano e sono stato in Iraq dall’aprile del 2005 al gennaio del 2006 col compito di addestrare l’esercito e la polizia locali. Ho incontrato questo bambino ad Avgani, nel nord dell’Iraq. Indossa un elmetto dell’esercito iracheno di uno dei soldati che era con noi. Eravamo in città in missione di controllo.” Foto di Kevin Smith....continua a leggere
ASHIN, 24
Vice: Se avessi potuto portare con te un solo oggetto dall'Iraq quando sei emigrata, cosa avresti preso?
La famigerata battaglia per l’aeroporto di Bagdad avvenne la prima settimana dell’Aprile 2003. Fu l’ultima battaglia per la conquista ‘ufficiale’ dell’Iraq. Persino l’esercito iracheno ammise che fu il colpo di grazia. Noi la ...continua a leggere
Il dottor Najeeb Al-Nuaimi era il capo del team di avvocati che ha difeso Saddam Hussein nella parte finale del processo. Al-Nuaimi ha raggiunto la notorietà difendendo alcuni detenuti del carcere di Guantanamo, e qualche tempo fa quello che è ormai uno dei ...continua a leggere
BIRRA Subito dopo l’invasione o la liberazione o come la vuoi chiamare (qui la chiamiamo “la guerra”) c’era birra ovunque. Poi gli estremisti hanno iniziato a uccidere i venditori di birra. Ora la puoi comprare in un solo posto, dentro la Green Zone....continua a leggere
Gli iracheni, dopo aver passato decenni sotto un regime totalitario opprimente in cui un solo commento buttato lì poteva assicurarti un biglietto espresso per la prigione, sono diventati dei maestri nell’arte della punzecchiatura politica sotto voce. In un certo senso, scambiarsi barzellette su Saddam di nascosto era l’unico modo di vendicarsi un po’ di quel baffuto figlio di...continua a leggere
La mano che fa tremare le pompe di benzina controlla il mondo. Tra il 1979 e il 2003, la mano era quella di Saddam Hussein. L’avrebbe usata per firmare ordini di esecuzione di condanne a morte per i dissidenti, per fare scempio dei suoi contadini, per tramare guerre disastrose con i ...continua a leggere
LAAM COME LAHAM Laham è la parola araba che significa “carne” L’agnello iracheno è la carne migliore. Per questa ragione il contrabbando di pecore è diventato un business redditizio per molta gente del vicino Iran e dell’...continua a leggere
DHA COME DHILAL Al-Dhilal è una società di autobus, un tempo uno dei mezzi di trasporto più importanti tra l’Iraq e la Giordania. Prima della guerra attuale, parte delle sanzioni prevedeva che non fosse possibile sorvolare l’Iraq. Per...continua a leggere
SEEN COME SA’AH RESTAURANT Sa’ah is è un noto ristorante iracheno. Molti stranieri lo conoscono perché è apparso molte volte nei telegiornali durante la guerra. Si credeva che Saddam fosse nascosto in una casa dietro questo ristorante, quindi ...continua a leggere
Khaa’ come Khandaq Un khandaq è un nascondiglio che si scava per salvarsi la vita durante i bombardamenti. In pratica è un rifugio. All’avvicinarsi della guerra, la gente cominciava a preparare se stessa e la propria casa...continua a leggere
L’Iraq non è solo kamikaze, fanatici assetati di sangue e soldati NATO disorientati.
L’Iraq è anche zuppe di carne piccanti e succo d’uva, cespugli verdeggianti di rose e secoli di cultura...continua a leggere
Allah non ha mai visto di buon occhio le passeggiatrici. Sotto il precedente regime Baathista fare la prostituta era un lavoro davvero pericoloso. Se sorpresa ad adescare qualcuno, o anche solo sospettata di aver offerto i propri servizi, una prostituta rischiava...continua a leggere
Ho due cugini che vivono in Iraq. Sara ha 15 anni e Dani ne ha 13. Vivono entrambi nel quartiere di al-Yarmouk di Baghdad, che gli abitanti hanno battezzato “le strade della morte” per via dei continui attacchi e della violenza incontrollata che affliggono la zona. Insomma ...continua a leggere
“Sesso, droga e rock ’n’ roll” è un concetto prettamente occidentale. In Iraq il punto se mai è la mancanza di queste tre cose. Club e locali non esistono, il sesso è qualcosa di sacro e privato, e ci sono più probabilità di vedere due persone limonare per la...continua a leggere
Passare la vita a fuggire dai fondamentalisti, assistere inermi all’uccisione di donne innocenti nelle strade, alle esplosioni di autobombe che mandano in frantumi la finestra della tua camera... Un’altra giornata monotona di uno studente di Bagdad....continua a leggere
Conosco solo un ragazzo gay. L’ho incontrato circa otto anni fa all’Accademia di Belle Arti di Baghdad. E’ una situazione abbastanza strana perché è sposato e ha due gemelli molto carini, ma tutti i suoi amici sanno che è gay. Noi lo ...continua a leggere
Abu Omar pulisce la sua mitragliatrice con un vecchio copricapo arabo a quadri che usa anche per nascondere la sua identità quando combatte in strada. Ma questo ribelle non combatte gli americani da ben due settimane. La crescente influenza di al-Qaeda nella città sunnita di Ramadi ha...continua a leggere
Da parecchi anni conosco un tizio che fa documenti falsi. Non è l’unico in Iraq, ma è sicuramente uno dei migliori. Può falsificare qualsiasi cosa, da un passaporto ad un permesso di soggiorno. Quando io e i miei amici facevamo il servizio militare lui ci falsificava le carte per avere una licenza per malattia...continua a leggere
Agli iracheni il calcio è sempre piaciuto. In qualsiasi quartiere tu vada, puoi vedere uomini e ragazzini giocare appassionatamente, come se dal risultato dipendesse il loro destino nell’aldilà. Dopo la partita, si siedono in un bar a parlare della nazionale irachena, dibattendo su chi è bravo e chi meno. Magari ridono e scherzano per un secondo e poi li...continua a leggere
Dopo la caduta del regime di Saddam nel 2003, l’esercito fu sciolto e i dirigenti del partito Baath furono rimossi dai loro incarichi. Appena privati del loro potere politico ed economico, molti giovani sunniti—soprattutto nella regione molto tradizionalista di Anbar—ascoltarono le idee di al-Qaeda e ...continua a leggere
Sono un grande fan della guerra. Che volete farci? Sono un coglione. Non è che sia un fanatico del sangue, del coraggio e dei nostri ragazzi che muoiono laggiù ma mi piace l’aspetto teatrale del poter dire “Siamo in guerra!” o meglio, “Hey, ma questa è una guerra!” ...continua a leggere
Anche dopo che nel 2004 le guardie del carcere sono state beccate a mettere in pila prigionieri nudi come cheerleaders pelose che fanno il tifo contro i diritti umani, ben poco è cambiato delle terrificanti condizioni di vita ad Abu Ghraib. La prigione è stata poi svuotata nel marzo 2006, nel tentativo di liberarla dell’etichetta di...continua a leggere
Il Mio Primo Cadavere Abbiamo sentito dire che in Iraq vedi il tuo primo cadavere più o meno all’età in cui un ragazzo italiano assaggia per la prima volta la gazzosa, così abbiamo fermato una ragazza a caso in una strada di Baghdad e le abbiamo chiesto di parlarci della prima volta che ha visto un cadavere. E’ statoo...continua a leggere
Questo è un mercatino di Basra che vende poster di figure religiose e santi Sciiti. Gli Sciiti sono più o meno il 60 per cento della popolazione irachena, e quasi un terzo di loro sono davvero presi. Queste gang di Sciiti hardcore sono il pericolo pubblico numero uno: giovani, militanti, puritani, e xenofobi. E amano questi tizi rappresentati nei poster. Sono..continua a leggere
Vendersi O Morire?— La Scelta Di Athari
Athari è una prostituta irachena di 19 anni fuggita in Siria. Il suo protettore ci permette di farle delle foto e un’intervista per circa 50$, ma ci chiede di non farle troppe domande sulla sua vita privata, dicendo solo che non sarebbe educato...continua a leggere
Seguire gli attentati, le bombe, le sparatorie, le macchinazioni politiche ogni giorno, ogni settimana, e ogni mese, in quartieri di Baghdad con nomi tipo “Non-Capisco” e “Difficile-Da-Leggere” sta iniziando a confonderci. Se sei una persona intelligente e colta che si mantiene seguendo questa storia, allora forse riesci a infilare ogni singola notizia in un corpo di..continua a leggere
Dottor Morte—Il Sistema Sanitario Iracheno In Ginocchio Trent’anni fa il sistema sanitario iracheno erano uno dei più efficenti del Medio Oriente. E’ stato devastato dalle continue guerre e da 13 anni di embargo, e l’invasione ha distrutto quel poco che ne era rimasto. Sotto il regime di Saddam non avevamo forniture mediche...continua a leggere
C’è una scena nel film Philadelphia, quando i vecchi avvocati malefici raccontano menzogne su menzogne e Denzel Washington gli fa, “Non vi seguo. Raccontatemelo come se avessi cinque anni.” Quando l’ha detto lui, intendeva dire “Basta stronzate.” Ma quando lo diciamo noi..continua a leggere
IL GIRLS ISSUE MI HA SALVATO LA VITA Carissimo Vice,
Mille grazie per il Girls Issue! Il 2006 è stato un anno di merda per me—ho perso il lavoro, mi sono fatta trattare come una cacca da diversi uomini (un trattamento internazionale, poi: c’era uno svedese, uno di L.A., e anche il ciccione che vedevo più che altro per pena mi ha mandata a quel paese!) e mi sono anche entrati i ladri in casa.
Va beh, lasciamo stare, ma la rivista di Febbraio è stata un vero..continua a leggere
You wouldn't believe the kind of crazy shit we've been getting into every night since we became friends with Robbie. We're just worried someone's going to hit him in the head again and set everything back to normal. Comments/Enlarge See all
THE XXXORCIST
Chris Nieratko: "Come Dorothy nel Mago di Oz ho ripetuto tre volte:“Accetto il pompino e non faccio causa".
INTERVISTA
FACCIA DA CULO
Ryan McGinley intervista Jack Walls, l'artista, ex-membro di gang, ex-eroinomane ed ex-fidanzato di Robert Mapplethorpe.
BLOG
E QUELLA CHE ROBA È?
L'amore è un diritto di tutti, ma questo non significa che puoi ingravidare un bovino se la tua ragazza ti rifiuta.
INTERVISTA
I DOCUMENTARI E LA FOLLIA
Frederick Wiseman è il migliore regista di documentari al mondo. Ma è anche molto probabile che non abbiate mai visto i suoi film.
