|
|
BANDIERA EX-IUGOSLAVIA
Non vorremmo sembrare ossessionati, ma queste bandiere si notano ovunque. È lievemente disarmante notare che i giovani sloveni carsolini sono completamente nostalgici di una Iugoslavia che non hanno mai vissuto. In una trattoria sociale a Contovello abbiamo registrato ritratti di: Zapata, Che Guevara, Subcomandante Marcos, e l’onnipresente eroe delle masse Tito. Al loro fianco, una foto di Berlusconi, Blair e Bush con le corna da diavolo. Hai presente quelle magliette con la scritta, Io non ho votato Berlusconi? Pochi sanno che esistevano anche le magliette iugoslave con scritto, Io non ho votato Tito. Le indossavano tutti, ma proprio tutti gli iugoslavi.
|
|
|
METAFORA VITA SEMPLICE
Questa splendida metafora della vita di campagna semplice, dove tutti hanno la stufa a legna e pochi il riscaldamento, è da annoverarsi tra gli attrezzi che non avevamo mai visto prima, tipo: un accetta per tagliare la legna, una sega, un ritratto di Tito (non ironico) sul muro, etc.
|
|
|
TENNENTS
Un’altra cosa molto popolare a Barra è l’alcol: soprattutto la combo pinta di Tennents / shot di whisky. I pescatori stanno seduti al pub a bere questi due in alternanza, in silenzio, per otto ore al giorno. Poi quando un rompicazzo inglese cerca di intervistarti, inizi a borbottare qualcosa tipo: “Morte e evoluzione e morte”, e poi lo prendi per il collo e lo strozzi. (è successo al nostro fotografo, Neil.) |
|
 |
|
|
MEZZO FIASCO DI VINO TERRANO
A Trieste bevono come delle spugne, vino a tutte le ore. E sul Carso bevono anche di più. Mezzo fiaschetto a pranzo, un bicèr nel pomeriggio, due bicèr per aperitivo, un fiaschetto a cena, e poi dopo cena tutti all’Osmica a bere altri 2 o 10 bicèrin. Sono letteralmente tutti ubriachi tutto il tempo.
|
|
|
UN BASTONE
Non c’è molto da fare sull’isola di Barra. Non c’è segnale per i cellulari, e il videonoleggio ha solo due cassette: Il Signore Degli Anelli e Missing in Action. Quindi quando trovi un bastone di questa qualità te lo tieni stretto. Lo puoi usare per sbatterlo contro cancelli e portoni quando ci cammini di fianco, o lo puoi usare per giocare col tuo cane. Puoi anche appiccare un incendio o tirarlo a una pecora. “Le pecore sono animali stupidi” ci ha detto un ragazzo dell’isola: “Hanno una memoria di solo tre secondi.”
|
|
|
BIRRE LASKO E UNION
Queste birre a Trieste non si trovano da nessuna parte. Come ci ha detto un nostro amico Triestino mezzo-Sloveno: “Fate bene a fare un’articolo sul Carso. È come se ci fosse un muro invisibile fra Trieste e fuori. Quando ci vado mi sembra di andare nel Borneo.” Pure le birre sono diverse.
|
|
|
RACCOLTA CANZONI TABORNIKI
I taborniki sono una specie di boy scout Sloveni laici e comunisti. Questo libretto è pieno di canzoni partigiane in Sloveno. A quanto pare non serve a un granchè dato che le sanno già tutti, come quando in un bar la band è passata da “Smoke On The Water” a una canzone partigiana in Croato. Appena cominciata suddetta canzone la sala è esplosa in un eruzione di gioia, come i berlinesi quando Kennedy disse “Ich Bin Ein Berliner” annunciando alla città di essere un tipo di ciambella simile al Krapfen.
|
|
