Foto per gentile concessione dei Frei Wild, anche noti come i Libertà Selvaggia.

150.000 cittadini italiani che hanno il tedesco come prima lingua non sono pochi. Anzi. Sono una comunità dalle dimensioni abbastanza considerevoli. Se poi consideriamo che vivono praticamente tutti in unica regione geografica, l’Alto Adige, e che quest’ultima rappresenta il confine fra l’Italia e l’ Austria, quindi il luogo massimo di incontro e scontro fra la civiltà germanica e quella latina, si deduce che se vuoi parlare di confini in generale, non puoi non buttare l’occhio da queste parti.

Anzi, vacci. E’ come se ti ritrovassi di colpo in una Germania in miniatura per bambini a meno di tre ore di macchina da Milano. In questo scenario nascono e crescono i Frei-Wild, una delle band più note della zona. Il nostro primo impatto con loro è stato con una canzone che si chiama “Alkol”, totalmente in tedesco, e con l’ampia sezione del loro sito dedicata alla storia della loro comunità e della loro città: Brixen (Bressanone, ndr). Poi l’incontro con Philip, l’unico di loro che spiaccica due parole in italiano, conferma quanto detto: i ragazzi sono decisamente attaccati alle loro amorevoli vallate.

Vice: Mi pronunci esattamente il nome del gruppo e mi dici cosa vuol dire?

Philip: Frei-Wild (Fraivild, ndr). Frei sta per libero e Wild per selvaggio.

Minchia. Allora cantate in tedesco?

Si, è normale. D’altronde siamo di lingua tedesca, come dovremmo cantare? Noi facciamo deutsche rock.

Ah, è così che definite il vostro genere, deutsche rock. Che si differenzia per…

La lingua. Per il resto è punk rock. Si, punk rock cantato in tedesco.

Beh, mi sembra normale. Senti, siete impegnati anche a livello politico per l’Alto Adige?

No, noi no. Solo patriottismo e basta. La politica la lasciamo ad altri. Che comunque fanno a bene a difendere terra e religione. Ripeto, chi non lo fa? Non ci vedo niente di male.

Niente di male per carità. E che la vostra terra è sempre legata a un immaginario di estremismi politici… Uno pensa sempre alle svastiche, agli estremismi. No?

Boh, ci saranno anche quelle sicuramente. Ma l’Alto Adige è un modello di convivenza per tutto il mondo. Una terra ricca, pulita, meravigliosa. Convivono due lingue e due popoli. A leggere certi giornali sembra chissà che cosa. Siamo l’Alto Adige, non siamo mica Israele.

BASILIO ROSSI
Il nuovo album dei Frei-Wild si chiama Mitten Ins Herz ed esce a febbraio su Asphalt Records. www.frei-wild.it

Comments:

---

Post a comment:
(posts that are not on topic will be removed)

Name:
Subject:
Comment: