Les hollandais, peuple fromager jamais avare en blagues de bureau, ont élu l'année dernière Charleroi « ville la plus laide du monde ». C'est de bonne guerre. Charleroi est en effet une cité extrêmement laide située en Wallonie, région francophone autant haïe par les français que par les flamands - et donc, par les hollandais. Il fait gris, le taux de chômage y est élevé et l'ennui ambiant entraîne certains hommes célibataires vers des moeurs nouvelles impliquant de jeunes garçons. Liv et Nicolas y ont cependant organisé un safari urbain, Charleroi Adventure, qui ballade les touristes à la découverte des particularités de lʼagglomération. 

Selon un mec qu'on connaît et qui a bossé un temps chez Vogue France, une rédactrice de là-bas définit tous les trucs qu'elle trouve « cool » comme étant « modernes ». Quand elle adore une nouveauté, c'est qu'elle est « très moderne ». Et lorsqu'elle hait quelque chose, elle le trouve définitivement « anti-moderne ». C'est pourquoi je me demande bien ce qu'elle dirait si elle tombait sur ce spot publicitaire de l'enfer, qui est sans doute ce qui s'est fait de plus « moderne » ces dernières années.