Ilustración de portada: Laura Park


Mide tu tristeza
Muchas de las historias de este número son tristes. Tristes de verdad. Pero algunos de vosotros sois personas frías, sin sentimientos. Para ayudaros a entender las emociones que deberíais experimentar, y cuándo, le pedimos a Johnny Ryan que dibujara un Tristómetro. Lo encontrarás en el encabezamiento de todas las cosas de las que hablamos este mes.



373

VIVA LA EMPATÍA

Extraperlo tiene una parcela en el desierto de Exopotamia

Me reúno con Borja Rosal (auténtico nombre de cantautor de culto, ¿eh?) en un restaurante de Barcelona. Dice muchas veces la palabra empatía. La usa para todo: “tengo empatía por tí”, “se trata de tener empatía con la gente”, “¿me traes una cerveza y una de empatía, por favor?”. Su bigote rubio se agita mientras habla y comenta cosas acerca de...
372

TIERRA SECA Y KOALAS EN EXTINCIÓN

Australia tiene un grave problema: es el país habitado más seco del mundo, y varias regiones se encuentran en un estado de sequía desde mediados de los 90. La gente vive en la mayor parte del país sometida a algún tipo de restricción de agua. No puedes desperdiciar un par de gotas por accidente sin que un vecino cabreado te pegue una colleja al grito de, “¡Atontado, que hay sequía!” Esto le resulta muy fastidioso a los que viven en casitas y quieren su piscina llena...
371

SHOT BY KERN

Fotos de Richard Kern

Richard Kern fotografió a la argentina Ana Lucia en su propia casa, en Mexico DF. Ella le contó que en sus años de instituto su mote era "ese culito dulce de séptimo curso".

Si vas a VBS.TV/shotbykern ahora mismo, podrás verla desnuda y fumando porros y hablando de cómo se siente cuando se...
370

IDIOT SAVANTS

Heartbreak hacen que lo difícil parezca fácil

Cuando alguien me tira un cubata por encima en un club y tengo que hacer 20 minutos de cola en el lavabo siempre pienso “Mierda, en un mundo perfecto ahora estaría en Italia, en una discoteca al aire libre al lado del mar, llevaría un traje negro de satín y bebería algo frío, quizás un Campari, mien...
369

LA VIDA EN LA JUNGLA

Calais se distingue por ser el punto más cercano entre Francia y el Reino Unido. Dejando esto aparte, es un sitio de mierda, el lugar en el que refugiados procedentes de Afganistán, Irak, Irán y Somalia se hacinan en un extenso y descuidado campamento de cobijos improvisados conocido por sus habitan...
368

LAS BRUTALES COLINAS DE SICILIA

En Niscemi, un pequeño pueblo agrícola de Sicilia, las ancianas visten chales negros y los hombres guardan escopetas en el maletero del coche. La mayoría las usan para cazar. El pueblo, al igual que la mayor parte de todo el sur de Italia, padece una particular forma de esquizofrenia histórica y arq...
367

VIDA Y MUERTE EN LA INGLATERRA NORTE

El sábado 11 de agosto de 2007, Sophie Lancaster fue golpeada hasta morir en la diminuta localidad de Bacup, cerca de Manchester. A Sophie, de veinte años de edad, la asesinó un grupo de chicos por vestir de negro y llevar el pelo teñido de negro brillante. Por no querer vestir el uniforme típico de...
366

VICE FASHION - NUESTRO REFUGIO

FOTOS: JAN VORISEK
ESTILISMO: TIMOTHY STANDRING

Modelos: Vito, Michael, Tiphanie, Dan y Mehran;
Julian, Kevin y Nitya de Streetcasting.ch...
365

LIBROS

LA EDUCACIÓN DE HOPEY GLASS
Jaime Hernandez
Ed. La Cúpula

Desde que en 1981 zarpase en las páginas de Love & Rockets, la saga Locas de Jaime Hernandez, sobre un puñado de gentes humanas en cohabitación, despecho y sentir, ha ido creciendo, depurándose y situándose muy po...
364

SANGRE JOVEN

La URSS no son nazis ni viven en cuevas

Puedes decir lo que quieras del punk pero para mí hay muy pocas cosas mejores que ver a enjutos veinteañeros hechos unos zorros dejándose la piel en un escenario, ahí, dale que te pego a tres malditos acordes, como si los hubiesen inventado ellos. La URSS son cuatro jóvenes psicópatas de Fuengirola ...
363

LAS ACTIVAS HORCAS DE IRÁN - PARTE 1

Irán es el único país del mundo que, a día de hoy, sigue ejecutando a niños. En 2008 fueron seis los adolescentes a los que se les retiró la silla de debajo de los pies (pues sí, la horca es todavía el método más habitual de ejecución). Hace sólo unos meses, el 9 de octubre (la víspera había sido el...
362

BERLÍN, CIUDAD DE SOMBRAS

La Motzstrasse es el epicentro de la escena sexual gay berlinesa. Aquí se pueden encontrar consoladores, poppers, utillaje y material gráfico S&M, gorras, pantalones, chalecos y collares de cuero, máscaras, arneses, anillos para el pene, lubricante anal, bolas chinas, esos dildos que tienen una espe...
361

UNAS CUANTAS FOTOS NUEVAS DE JERRY HSU

...
360

CONTAGIO DE SUICIDIOS EN GALES

Comprar una corona con forma de corazón en una floristería de Bridgend, Gales, cuesta 40 libras; un crucifijo puede subir hasta las 50 si escoges uno de metro y medio. Las tradicionales coronas redondas y con forma de lágrima son un poco más baratas—unas 30 libras—, pero aún así sigue siendo bastant...
359

OLA ÁRTICA DE SUICIDIOS ADOLESCENTES

En la actualidad hay más gente quitándose la vida en Groenlandia que en cualquier otro lugar. Con relación al número de habitantes, su tasa de suicidios es la más alta de todo el mundo. ¿Y sabéis lo más inquietante? Que son los niños y los adolescentes quienes están haciendo que las estadísticas sea...
358

QUIERO MIS DVDS

EL PLANETA SALVAJE
René Laloux
Filmax

Imposible cuantificar cuánto le debe El Planeta Salvaje al autor de El Quimérico Inquilino (la novela en la que Polanski basó su película) y La Cocina Caníbal, el ilustrador y escritor patafísico Roland Topor. Cierto, el film abunda ...
357

MÁS SOLO QUE LA UNA

Wavves adora la música que sus padres odian

Nathan Williams tiene 22 años y hace música él solito con un proyecto lo-fi que se llama Wavves. Antes estaba en una banda llamada Fantastic Magic, un grupo que conseguía sonar más lo-fi que Wavves. Cuando escuches a Wavves te parecerá que esto es imposible. Cada uno de los numerosos temas que surge...
356

STUCK IN SASKATOON

En el corazón de Riversdale, un distrito de la ciudad de Saskatoon, se encuentra uno de los vecindarios más pobres de todo Canadá; se trata de la confluencia entre Avenue C y 20th Street West. Sólo dos comercios estaban abiertos la otra tarde: un restaurante chino y una casa de empeños. El resto de ...
355

VICE FASHION - ¡A LA CAMA!

FOTOS DE LELE SAVERI
ESTILISMO DE ANNA CARRARO

Modelos: Anna Lidia, Giada, Bali (Future); Natalia, Diliana (Urban); Isabela (Brave); Sabina (Vmm)...
354

¿QUÉ? ¿HAY HAMBRE? - PARTE 2

Una entrevista con Issei Sagawa, caníbal

¿Te la comiste cruda?
En gran parte, sí. Al principio le mordí el culo con la idea de roerle la nalga entera, ¡pero es imposible! La piel humana es demasiado gruesa. Acabé con la mandíbula tiesa, aunque sí que la marqué con los dientes. Acabé tragándome el clítoris y algún pelillo; sin m...
353

¿QUÉ? ¿HAY HAMBRE? - PARTE 1

Una entrevista con Issei Sagawa, caníbal

La tarde del 12 de junio de 1981, un japonés llamado Issei Sagawa se adentró en los bosques de Bois de Boulogne, a pie y con una maleta en cada mano. Sagawa, estudiante de posgrado en la Sorbonne, había matado el día anterior a una compañera de clase, estudiante de intercambio, de un disparo. Despué...
352

NECROSIS EN LA PAELLA

Arturo Lanz no es espía pero conoce a unos cuantos

Se cumplen 30 años de la fundación de Esplendor Geométrico, uno de los grupos clave de la segunda ola de la música industrial; una efeméride que a Arturo Lanz no se la podría pelar más. No a nosotros, que esperamos que llegue abril para hacernos con su nuevo disco. Él, a su bola, seguirá en China, o...
351

VIDEO GAMES KILLED THE RADIO STAR

BIOSHOCK
Admito que nunca he sido muy amigo de los juegos en primera persona. Son como el papel de váter de un todo a cien. Lo utilizas porque cunde pero, joder, te deja el culo hecho un cristo. Dicho esto, y para llevarme la contraria a mí mismo, Dios sabe por qué, debo confesar sin rem...
350

CORREO VICE

EL CULITO DE LA DISCORDIA
Hola Vice,
Tuve la suerte o la desgracia de descubriros hace unos meses. Fue con ese número de entrevistas en cuya portada salía una presunta bruja Wicca enseñando las tetas. El número estaba bastante bien, salía gente interesante como Mike Leigh y C...
349

LÁGRIMAS DE UN HUEVO PAYASO DE PORCELANA

Un buen día el fotógrafo Luke Stephenson nos envió por e-mail 34 fotos de huevos pintados con las caras de famosos payasos. Según nos dijo, “Estoy trabajando en un nuevo proyecto llamado Clown Egg Register. Son en total unos 300 huevos de porcelana sacados de la colección de la Clowns International,...
348

PARA PONERSE LAS BOTAS - PARTE 1

El cálido y acogedor ambiente del Chubby Maid Café

Ponerse a dieta es un ritual importante para las chicas de todo el mundo, pero en Japón, un país que acostumbra a llevar todo lo que hace a su extremo, el personal femenino ha llevado la restricción alimentaria hasta los mismos límites del trastorno obsesivo-compulsivo. La moda del “¡Pierde peso si...
347

CRITICAS

HARRY PUSSY
You’ll Never Play This Town Again

La mejor banda noise-rock de la historia. Hala. La bataca aulladora Adris Hoyos sonaba y sonará increíblemente trastornada. Siempre hubo mucho misterio alrededor suyo, y la verdad es que prefiero no saber de qué iba realmente la cosa. L...

READ/POST COMMENTS






Poser! If you were really into the Middle Ages you’d let your toxic diarrhea seep down your sore-ridden thighs just like everyone else from the days of yore.
Comments/Enlarge
See all


Leyendo la tira cómica del periódico, piensas, "Tío, no saldría con esta tía tan extraña ni aunque me pagaran". Pero entonces te la encuentras de noche en un bar y te das cuenta: "Ah, vale, es sólo el personaje que interpreta".
Comments/Enlarge
See all



ARGENTINA | AUSTRALIA | AUSTRIA | BELGIUM: FRANÇAIS/NEDERLANDS | BRASIL | BULGARIA | CZECHOSLOVAKIA | CANADA: ENGLISH/FRANÇAIS | DEUTSCHLAND
ESPAÑA | FRANCE | GREECE | ITALY | 日本語 | MEXICO | NETHERLANDS | NEW ZEALAND | PORTUGAL | SCANDINAVIA | SCHWEIZ | SOUTH AFRICA | UK | US

HOME | NÚMERO ACTUAL | DOs & DON'Ts | ARCHIVO | CONTACTO
© 2006-2009, Vice Magazine España | Privacy Statement | Site Development: Solid Sender