VICE DNES - 12/2010



To nejlepší z Vicelandu – rozhovory

23/12/2010

man_hand_over_face

Už od počátku naší existence se setkáváme s předsudky ohledně toho, že se zaměřujem jen na kozy, prdele a zvratky. Protože si nehrajem na puritánský pokrytce, nemáme problém přiznat, že o první dvě kategorie jevíme určitý zájem. Ale taky si myslíme, že jsme vám tenhle rok předložili i pár dost seriózních materiálů. Tady je výtah nejzajímavějších rozhovorů. Odpovídaly nám osobnosti jako David Lynch, Spike Jonze, Alan Moore, Lars Von Trier nebo Paul Virilio. A taky kapely a hudebníci typu Die Antwoord, EOST, Jimmy Edgar, These New Puritans, Das Racist a mnoho dalších.

Aalto

Alan Moore

Alva Noto

Ando Gillardi

Bok Bok

Das Racist

David Lynch

Die Antwoord

Doc Daneeka

Former Ghosts

Gilles Larrain

H. R. Giger

Jakub Polanka

Jimmy Edgar

Johana Švarcová

Joy Orbison

Kazety

Lars Von Trier

Max Andersson

Mon Insomnie

Načeva

No Age

Nosaj Thing

N.V.Ú.

Paul Virilio

Please The Trees

Public Enemy

Simon Critchley

Spike Jonze

Sunflower Caravan

Šimon Šafránek

Table

Tar…feathers

Tempa T

The Ecstasy Of Saint Theresa

The Gaslamp Killer

The Prostitutes

These New Puritans

Times New Viking

To žluté, co máte na kalhotkách

Vincent Moon

Why?

Xiu Xiu

Youth Of Today

Zola Jesus


Dopravní prostředky jsou plný idiotů

23/12/2010

TEXT: KEV KHARAS

tube-drunk

Třicetišestiletá žena z Londýna nedávno promluvila o tom, jak ji v autobuse zmlátil páreček rodičů potý, co náhodou narazily svým kočárkem do toho jejich. Nevím, jestli je horší tenhle akt sám o sobě nebo to, že nikdo v autobuse nezasáhl, aby jí pomohl, a stejně tak ani nikdo nešel na policii se svým svědectvím. Takhle funguje společnost slaboši!

Londýn je každopádně jedno z nejrušnějších center tohohle smutnýho, nemocnýho světa a jak všichni, kdo tady bydlí, ví, autobusy a metra jsou arénami, kde se všechna slabost a smutek koncentruje a projevuje. Veřejný dopravní prostředky jsou fajn, když je jedenáct večer, jste vyjetí a potřebujete si s někým pokecat. Ale pokud jste cokoliv jiného než emocionálně nezdolný psychopat, budou pro vás cesty londýnskou MHD pekelným očistcem, při kterých budete chtě nechtě sdílet stejný prostor s těmahle magorama.

SPÍCÍ OŽRALA

Začneme s něčím, co všichni dobře známe. Tenhle týpek fakt tvrdě bojuje se všema klišé týkajících se ospalých opilců, ale to nic nemění na tom, že je jeho DNA zachycena na každým druhým člověku v Londýně.

Jak se s tím vypořádat: Hůř, než si myslíte. Když ho probudíte, je možný, že se začne třást a křičet, protože nebude vůbec vědět, kde je. Nebo si bude myslet, že ho budíte, protože ho chcete varovat před bombovým útokem, což je ale asi pořád lepší, než ho nechat na pokoji, aby do vás mohl narážet svou neustále klimbající hlavou.

ČLOVĚK, KTERÝ ODMÍTÁ ZAPLATIT ZA JÍZDENKU, A PROTOŽE SE HÁDÁ S ŘÍDIČEM, BUDE MÍT AUTOBUS ASPOŇ 5 MINUT ZPOŽDĚNÍ

Tenhle člověk bude mít pravděpodobně přes hlavu přehozenou kapuci a tenisky, aby mohl argumentovat tím, že vypadá jako mladistvý, kteří můžou jezdit MHD zdarma. V momentu, kdy se vyskytnou první zvídavý dotazy, ale tenhle dojem rychle nabourá očima podlitýma krví, mastnými vlasy a plechovkou piva schovanou v mikině. Neexistuje žádný emocionální nebo logický univerzum, ve kterým by tenhle typ mohl vyhrát svůj boj, ale to člověku, který odmítá zaplatit za jízdenku, a protože se hádá s řidičem, bude mít autobus aspoň 5 minut zpoždění, stejně nevadí, protože řidič to stejně dřív nebo později vzdá, aby se náhodou neopozdil a neschytal pár peprných poznámek od svýho šéfa.

Vypadá to, že s podobnými problémy se ale nepotýká jen Londýn:

staceyannfallon2

staceyannfallon

Ale očividně pro to má důvod:

staceyannfallon3

Jak se s tím vypořádat: Zkuste mu říct, aby vyzkoušel speciální busy, který jezdí zdarma, a projel se smutnýma opilýma bezdomovcema a hipsterama z vyšší středí třídy.

ČLOVĚK, KTERÝ SE JEŠTĚ POŘÁD NENAUČIL JÍST

Svý jízdný neplatím proto, abych se díval na to, jak ti z pusy padaj kusy jídla, posranej neandrtálče. Naneštěstí v tom nejsem sám - tenhle kluk udělal ze svý holky solidní nánu, což vybudilo jednoho z diskutující k tomu, aby okamžitě upaloval domů a natočil se svým pětiletým synem instruktážní video, který má všem dokázat, že pokud jste dosáhli dospělosti a pořád se nedokážete vkusně najít, jste solidní retardi.

Tohle dítě je dost popravdě hodně otravný a nejsem si jistý, jestli úplně nesráží mý argumenty. Myslím, že ne, protože žvýkat z otevřenou pusou když jíte, je ta nejhorší věc na světě.

Jak se s tím vypořádat: Okamžitý ukončení života. Oko za oko…

MATKY, KTERÝ NEDOKÁŽOU ZABRÍNIT SVÝM DĚTEM V TOM, ABY V AUTOBUSE NEMAČKALY VYSTRAŽNÝ ZVONEK

Není to chyba dětí. Pokud taky trávíte čas poflakováním se v parcích a díváte se na to, jak si hrajou, víte stejně dobře jako já, že děti nejsou skuteční lidé a mají malý mozky. Jejich vývoj je v rukách rodičů, který zodpovídaj za to, že naplní prázdný hlavy svých dětí a vysvětlí jim, aby donekonečna nemačkaly výstražný zvonek. Tohle chování totiž narušuje společnost a vede k její další degradaci (záškoláctví, předstíraný znásilnění atd.). Rodiče jsou taky jediní, komu je dovoleno provádět fyzický tresty.

Jak se s tím vypořádat: Nevím, nemám děti.

TVRDÍ HOŠI

Rvačky v metru jsou výjimečný. Nikdy si ale s nikým nezačínejte v autobusu, protože z toho vycouváte jenom za cenu toho, že prohrajete. A pokud neprohrajete, chytnou vás policajti, kteří si vždycky najdou dost svědku, který jste naštvali, protože i když jste rvačku nevyvolali, v myslích ostatních pasažérů budete zapsaní hůř než člověk, který odmítá zaplatit za jízdenku, a protože se hádá s řidičem, bude mít autobus aspoň 5 minut zpoždění. Pokud to ale náhodou zajde tak daleko, že se začnete pošťuchovat, můžete jen doufat, že řidič nezastaví a oba se svým protivníkem skončíte na zemi, což vyvolá smířlivý smích. Tohle samozřejmě neplatí pro situaci, kdy je jich na vás víc a mají nože.

Jak se s tím vypořádat: Ignorovat je a doufat, že je to přejde.

ZPĚVÁCI A LIDI, CO POUŠTĚJ NAHLAS HUDBU Z MOBILŮ

Zpívání v dopravních prostředcích je hodně gay. Ale můžete mi vysvětlit, proč dneska všichni považujou pouštění hudby z mobilů za cool aktivitu? To, že s tebou jedu v autobuse, neznamená, že potřebuju vědět, že jsi tady.

Jak se s tím vypořádat: Požádat o vypnutí, rozmáznout mu do obličeje jídlo, porvat se s ním, usnout.


Interview – Carsten Nicolai aka Alva Noto

21/12/2010

TEXT: TEREZA KRAHULÍKOVÁ

alva-jpg

Nemáme rádi rozhovory přes e-maily, ale někdy to prostě jinak nejde. Sady otázek visící ve vzduchoprázdnu, nemožnost okamžitý reakce, nulová dynamika textu. Takhle to obvykle dopadá, když někomu pošlete svý dotazy digitální cestou. Jenže s Carstenem Nicolaiem to bylo trošku jiný.

Místo sady odpovědí v textovým dokumentu nám poslal zvukový záznam svých mouder, který diktoval s přesností stroje. Pocit jistý umělosti a technický nadřazenosti se navíc k jeho muzice dokonale hodí, takže strohý text je tak nějak příhodný. Při svý zastávce v Olomouci na Přehlídce animovaného filmu ale dokázal, že rozhodně nepatří mezi nudný patrony a jeho vystoupení bylo plný energických explozí. Ale my vám vlastně pořád neřekli, o koho se to vlastně jedná, že?

Takže… Carsten Nicolai je pán, který spoluvlastní jeden z nejzajímavějších experimentálních labelů světa s názvem Raster-Noton. Tam našli domov všichni zvukoví inženýři, pro který je hudba taky trochu věda. Svý vlastní věci vydává pod pseudonymem Alva Noto a pohybuje se na pomezí ambientu, techna a experimentální elektroniky. Vydal tři alba s japonským géniem Ryuichi Sakamotem, který má doma Oscara za hudbu k filmu Poslední císař, s frontmanem legendárních Einstürzende Neubauten Blixou Bargeldem má zase projekt ANBB. Věnuje se taky modernímu umění, sochařství a dalším aktivitám.

Byl jsi někdy v ČR?

Samozřejmě. Jelikož jsem vyrostl hodně blízko (jenom dvě hodiny cesty od Prahy), navštívil jsem Česko mnohokrát. A líbí se mi tu.

Jak ses dostal k hudbě a jak se z tebe stal “sound artist”?

Opravdu nemám rád slovo “sound artist”, snažím se mu vyhýbat. Vhodnější je “artist”, protože primárně neříká, co vlastně děláš a jaké prostředky k tomu používáš. Nechci být spojován jen s hudbou, protože využívám více druhů médií a zvuk je jen jedním z nich.

Ale můj zájem o zvuk začal čistě poslechem hudby. Až kolem roku 1995 jsem začal intenzivněji dělat nějaké experimentální nahrávky.

Jako dítě ses prý zajímal o netopýry. Řekni mi o tom něco, protože sám často používáš zvuky na hranici slyšitelnosti.

Já se především zajímám o zvuk, který není slyšitelný pro nás, ale pro zvířata možná ano. Sice ho nevnímáme klasickou cestou, ale můžeme jej cítit a nějakým způsobem nás může ovlivňovat.

Zajímá tě, jak lidé reagují na určité frekvence zvuku? Je tvoje práce něco jako výzkum? Co vlastně zjišťuješ?

Velice mě zajímaly frekvence, které můžeme sluchem jen těžce vnímat. Máme sice určitý rozsah frekvencí, které jsou pro nás slyšitelné, ale já sám sebe nechci nijak limitovat. S nízkými frekvencemi problém není, ve výsledku je cítíme jako vibrace. Problémem je vnímání frekvencí vysokých, a proto jsem se do své práce rozhodl zapojit vizuální komponent, aby bylo vidět, co vlastně dělám, co poslouchám, co to je frekvence a jak vypadá. To byl počátek všeho experimentování. V podstatě jsem dělal prostorové studie a zajímalo mě, jak bude člověk vystavený vysokým frekvencím reagovat. Možná proto, že se o ně tak zajímám, dokážu dnes vysoké frekvence vnímat a slyšet velmi dobře. V poslechu jsem velice pozorný, protože mě zajímá, odkud určitá frekvence vychází, kdo a proč ji vysílá. A tyto vysoké frekvence jsou běžně kolem nás, většinou o nich nevíme, nevšímáme si jich, ale jsme jimi obklopeni.

Která kapela nebo projekt pro tebe byla důležitá? Předpokládám, že Kraftwerk, Neubauten…

Kraftwerk a Neubauten možná byli významní, ale musíte si uvědomit, že když jsem začínal, bylo na neuvěřitelném vzestupu techno. Díky němu se podařilo vybudovala vrstvu undergroundové hudby, která nebyla ovlivňována většinovou společností. My sami jsme měli dvě malá nahrávací studia a experimentální hudba mohla být distribuována širšímu okruhu lidí. Tato situace byla velice podnětná. Umělci si začali měnit jména, do popředí se dostávala vydavatelství. Důležitější bylo zajímat se o hudbu než o umělce a vlastně poprvé začala být osobnost až druhotná.V této době jsme začali mít určitý vliv a to byl jeden z důvodů realizace naší myšlenky - založení Raster-Noton. Nešlo o to umělce skrývat, spíše do popředí postavit label, který by víceméně reprezentoval určitý hudební styl.

Jakou hudbu teď momentálně posloucháš?

Udělal jsem seznam 10 nejlepších alb roku pro Boomkat, můžete se podívat tam. Neustále poslouchám elektronickou hudbu a taky moderní klasiku.

Přemýšlíš vždycky nad tím, co děláš? Máš jasnou představu o každém projektu?

Vždycky mám jasnou představu o tom, jak bude daná věc vypadat. O tom, co by měla vyjadřovat, a co ne. A je taky důležité dělat různé projekty. Na pozadí každého z nich je jiná myšlenka.

Není škoda, že posluchači neznají celé pozadí a smysl tvé práce? Nebo ani nechceš, abychom to věděli?

Věřím, že není nezbytné sdělit všechno. Bylo by složité, kdybych se měl podělit o celý svět Carstena Nicolaie nebo Alva Nota.

Nedávno jsi dokončil album s Blixou Bargeldem. Jaké jsou tvé plány do budoucna?

S Blixou ještě pokračujeme, děláme další turné v Evropě a snad i v Asii, v Japonsku a možná v Číně. Už příští měsíc budeme v Kambodži nahrávat nové album s Ryuichim Sakamotem. Taky se po deseti letech konečně sejdu s Ryojim Ikedou nad naším projektem Cylo.

Díky za rozhovor.


Všechno to musí pryč

20/12/2010

img_2292

Milan Kozelka předčítal v MeetFactory na Artyčok.tv Art Fair! povídku Lokální patriot. Byla o tom, jak se v New Yorku vyhulí americkej street artista s Čechem a ten mu začne popisovat, jak jsou v Praze mraky umělců, galerií a hospod a dostupnejch grantů. A Amík se ho zeptá: “Jak to, že tady vo tom nikdo nic neví?”

img_22931

S hudbou a místníma kapelama taky moc nepřesahujeme český hranice, ale máme aspoň náskok v tom, že se parta kolem Michala Nanora a Martiny Overstreet rozhodla udělat docela obsáhlý a jedinečný report, co zajímavýho (aspoň co se týče vizuální stránky) můžeme nabídnout. Výslednou knihu Zde jsou psi pak ve vedlejším sále v MeetFactory pokřtila spolu s Vladimirem 518.

img_2295

Jestli existuje vážnej důvod, proč tenhle svazek ještě v rychlosti sehnat pod stromek, pak minimálně pomůže vyřešit image tvý kapely, co máš v úmyslu v roce 2011 založit nebo jednou pro vždy nasměrovat bezobsažný kámošův one-man-band nebo inovovat kámošku, co si před zrcadlem hraje na Kláru Výtiskovou. Prostě pomůže rozhlídnout se, co zajímavýho už tady je a bylo, abyste někoho nekopírovali, a rozluštili, jestli bude lepší nafotit promo fotky k demáči normálně doma v pokojíčku, na chalupě, na půdě nebo to všechno spíš nechat nakreslit úhlem souseda, co ztratil práci v uhelných skladech.
A protože jsme překonali sněhový závěje u MeetFactory, tak jsme kromě křestu této knihy mohli být ještě u Artyčok Art Fair!, kde spousta obrazů taky musela pryč, aby umělci měli hezký vánoce a budoucí sběratelé první dobrý úlovky.


VICE FASHION - NICOLA SIXOVÁ Z LONDÝNSKÝCH POLÍ

20/12/2010

FOTO: TOM BEARD, STYLISTA: SAM VOULTERS
Kadeřník: Hiroshi Matsushita, Make-up: Xabier Celaya, Asistent fotografa: Alex Sebley, Asistent stylisty: Thais Mendes, Modelka: Kirstie z agentury D1

Londýnská pole je název románu Martina Amise.

bug-in-the-bath

Podprsenka Bordello

floppy-hat

Tričko American Apparel, šaty COS, bunda McQ, klobouk American Apparel, brýle Ray-Ban

dirty-video

Spodní prádlo Bordello

ghost-on-the-road1

Šaty American Apparel, bunda a vesta Lacoste, vintage legíny, boty Dr. Martens

lost-in-the-leaves

Top 55DSL, svetr Pringle, bunda Lacoste

lying-in-leaves


INTERVIEW - ŠIMON ŠAFRÁNEK

20/12/2010

TEXT: DOMINIQUE JELÍNKOVÁ

simon-safranek_big

Šimon Šafránek je spisovatel. Má na kontě dva romány a jednu sbírku povídek. Jeho kniha 23 před pěti lety odstartovala edici Labyrint Fresh, která je věnovaná mladým autorům, co se nebojí písmenek. Šimon se ale nevěnuje jenom literární činnosti a natočil i pár videoklipů pro Sunshine, Moimir Papalescu And The Nihilists nebo Prostitutes. Občas taky vystupuje jako DJ nebo VJ, příležitostně se věnuje herectví a ve výčtu jeho aktivit bychom takhle mohli klidně pokračovat dál. Jeho portfólio je prostě dost velký na to, abychom s ním udělali rozhovor.

Vice: Na čem momentálně pracuješ?

Šimon Šafránek: Píšu článek o legalizaci drog z ekonomickýho hlediska.

Jak dlouho pracuješ pro Instinkt?

Čtyři roky.

Podle tvýho životopisu se jevíš jako desetibojař, co dělá všechno, ale nic ne naplno. Jak to všechno zvládáš?

Když chceš, tak toho můžeš zvládnout docela dost. Nikdy jsem nechtěl bejt zařazenej v nějaký škatulce, prostě jsem dělal to, co mě bavilo.  Když jsme dělali dokument o Nicku Caveovi, tak to začalo tak, že jsem viděl, že má turné a bylo by fajn vyrazit na nějaký koncerty, ale nechci si ty lístky kupovat. Napsal jsem kapele, že o nich udělám dokument. Kapela napsala “Oukej, přijeďte.” Obvolal jsem kámoše a projeli jsme Evropu. Berlín, Paříž, Lublaň, Vídeň, Praha. S první knížkou Ohnivá kola to bylo podobně. Začalo mě něco napadat, tak jsem to dával na papír a napadalo mě toho čím dál tím víc a věděl jsem, že se tím nemůžu dlouho zabejvat. Samozřejmě, že když se něčemu věnuješ naplno, tak je ten progress rychlejší. Je to hodně individuální záležitost. Vždycky jsem se snažil věci dělat tak, jak mi to přišlo nejlepší.

Jakej máš způsob psaní? Funguje u tebe živočišná impulzivnost nebo přemýšlíš racionálně.

Čím dál tím víc je to racionální. Mám nápady, který se mi neustále vracej. A těch je dobrý se držet, protože když se ti vracej dostatečně dlouho, tak na nich nejspíš něco je. Ale určitě je nad tím dobrý přemejšlet, o tom co chceš říct, co ten nápad vlastně znamená, jak se tím odráží, co žiješ, nebo co se děje kolem tebe. Ve finále s tím strávíš spoustu času, tak by bylo dobrý, aby to bylo k něčemu.

Jak vznikl námět na “Fleischerei 36″ ? (V Berlíně se odehrávají zhruba 3/4 děje - pozn. redakce)

Žil jsem v Berlíně 3 roky. Je docela paradox, že jsem tu knihu dopisoval až v Česku. Z hlediska kariéry byly ty roky spálený mosty, zmizíš na několik let a když se vrátíš, dojde ti, že jsi tu nic neudělal, zatímco ostatní ano. Ale z hlediska osobního vývoje to pro mě bylo nenahraditelný.

Co si myslíš o Berlíně jako ikoně nespoutanýho života mladých lidí posledních pár let?

Proč je Berlín tak oblíbenej je zřejmý, protože je to vidět na každým kroku. Všude spousty místa, galerie, kavárny… To město má absolutně unikátní základy, co se celoevropskýho prostoru týče. Je to úplně jiný než před těma deseti lety, kdy jsem tam byl poprvé. Na druhou stranu je tady strašně silná glorifikace toho místa, což je dost symptomatický pro Čechy. V 90tkách to byl Amsterdam a Londýn, teď je to Berlín. V Praze o víkendu všichni odjížděj na chaty a tím to město strašně ztrácí energii. V Berlíně se tohle neděje. Špatný je, že většina z nás akceptuje, že Praha není místo stavěný pro lidi co tu žijou. Praha je krásný město, i když je samozřejmě potřeba ho updatovat, ale řešit to tím, že uteču, je podle mě blbost. Je to naše rozlitý mlíko a naše odpovědnost. Taky funguje ten fenomén, když přijedeš do města, který vnímáš skrz nějakou slupku a postupně se dostáváš do jádra a vidíš ty nuance, který se ti předtím schovávaly. Berlín je fajn, ale to jak tam válčili se squatterama v 90. letech taky nebyla prdel a bylo to stejný jako tady CzechTekk.

Nemáš potřebu znovu někam utíkat ?

Na utíkání už je pozdě a je třeba spíš něco dělat. Radši píšu anarchistickej scénář, kterým se snažím reflektovat věci, co mě tu serou.

Co tvoje číselná obsese? (Kniha “23″, další román má v názvu číslo “36″ - poz. redakce)

To je taková legrace, naskočila mi spousta věcí k číslu 23 - od toho, že ho má ráda freekeová scéna k Davidu Beckhamovi, od ruskýho tanku v Praze k Michaelu Jordanovi. A Fleischerei 36, protože na Kreuzbergu 36 bylo srdce, kde se to všechno dělo. Mám v plánu dělat závěr tý trilogie číslem 69. Přemýšlel jsem o pornu.

Můj kocour se včera vykálel doprostřed obýváků a svými bobky tam vytvořil otazník. Jseš taky existencionalista?

Nechtěl bych asi úplně dopadnout jako ten kocour. Ale ne, jsem. Děje se tady teď spousty věcí, přišlo sem plno skvělejch filmů, výstav… Na co ty lidi choděj je věc jiná, ale je tu hodně kvalitních věcí. Problém je v tom, že jsme přesycený a nevíme si s tím rady. Jsme jak děti v cukrárně, kolem nás tečou ty dorty a my tam sedíme a nevíme co dřív. Je to cejtit ve vzduchu. Ne z tý nasranosti, že bys ty dorty nemohl mít, ale z toho, že nevíš kterej.

Vedle toho jsme hrozný individualisti. Každej si dělá to svoje na svým písečku a nezajímá se o to, co se děje kolem. Když jedeš v tramvaji a někdo se pozvrací, tak to nikoho nezajímá. Je sice dobrý pro zvracejícího, že si nemusí připadat tak trapně, ale na druhou stranu, když nastoupí maminka s kočárkem, tak jí taky nikdo nepomůže a to je přesně ono. Pořád čekáme až se něco stane, stěžujeme si, ukazujeme jeden na druhýho, do toho nás neustále něco vzrušuje, vyrušuje, lechtá a když tě někdo hodinu lechtá, tak už sedíš, všechno máš namožený a chceš mít pokoj.

A co pro tebe znamená českej showbiz? Gott, Zagorová a podobně. Vyrůstal jsi v tom, ovlivnilo tě to nějakým způsobem?

Karel Gott je fakt velkej profesionál. Jednou jsem mu volal kvůli článku do Instinktu. Měli jsme takovej serál “Česká písnička” a na mě vyšla Včelka Mája. Takže cíl byl jasnej. Zavolat Gottovi, poptat se ho na Máju. Mě moc volat nebaví, protože se stydím, a tak jsem to neustále odkládal. Jednou si takhle povídám na netu s kámošem, neděle večer, v pondělí jsem to měl odevzdat a říkám si ” ty vole, to už je fakt pozdě, to už mu asi volat nebudu ” a kámoš “ale tak to zkus, zavolej mu!” Ok, tak mu volám viď. Volám Karlovi. V půl devátý večer na pevnou linku, kterou Karel zvednul a teď mluvil jak ho znáš z tý televize. A já ” Dobrý den, Šimon Šafránek, včelka mája ..” a Karel “No, ale já tu mám hosty teďká…” a teď si úplně představíš, jak stojí v tý chodbě obklopenej těma postaršíma lidma se skleničkama na šampus, nastoupený k tomu přípitku, tak řikám “oukej, tak já vám zavolám zejtra ráno, to je v pohodě, nic se neděje..” a Karel “no tak to počkejte!” a jel čtvrt hodiny o tom jak to dali, jak se nebáli.. Tohle já cením. On by to nemohl dělat takhle dlouho na takovým levelu, kdyby v tom neuměl chodit. Samozřejmě, že se k tomu váže spousty věcí, který jsou malinko nahnědlý, ale to není můj problém. Beru to tak, že Karel je prostě profesionál. Já mám zkušenost čistě takovou, že spousta lidí by mě s tímhle poslala doprdele, eventuálně mi ten telefon vůbec nezvedla. Ale je to všude. Mě vlastně baví lidi, který táhnou fakt dlouho. Třeba Johnny Hallyday. Poslouchal jsem ho cestou do Francie a přítelkyně mi ho pak vyhazovala z okna. Ale on je fakt dobrej! Ty lidi na kterejch vidíš, že něco prožili, i když vypadaj trošku umělohmotně, ale to k tomu patří.

Co teď čteš?

Teď čtu studie o legalizaci drog. Cenová elasticita poptávky. Jinak čtu dějiny filozofie. Je to průser, že jsem to nečetl už před deseti lety, ale baví mě to víc než próza, protože tě to nerozrušuje. Jinak jsem teď četl Rudiše, kde je super kapitola. Těch deset stránek stojí za celejch 250 korun.

Kdo je ta postava z přebalu tvoji knihy “23″ ?

To je Monica Bellucci. Ta je dobrá.

Tvoje knížky, minimálně “23″ a “Fleischerei 36″ jsou autobiograficky laděný.

To si myslíš, nebo to víš?

To si myslím.

Tak to si myslíš špatně.

O “Fleischerei 36″ si to myslím proto, že jsi byl mnohokrát v Berlíne a o “23jce” proto, že máš blízko k techno kultuře. Jak to teda je?

Mě baví, když to, co píšu, budí dojem reality. Je sice strašně svůdný psát sám o sobě, ale samo o sobě to nic neznamená. Samozřejmě, pokud jsi byla na Měsíci a vyprávíš o tom, že jsou tam tyhle a tyhle kameny, který maj tohle a tohle chemický složení, tak to má tu hodnotu. Ale pokud píšeš, že jsi byla támhle v baru a zašukala sis tamhle s tím, tak to nikoho nezajímá. To je lepší si prožít, než marnit čas tím, že si o tom budeš číst.

Ve “Fleischerei” se dějou zásadní věci, squatterská problematika, ten život, kterej tam v tý době byl, popisuješ to hodně realisticky.

To je naschvál. Ale samozřejmě, že nějakej výzkum proběhl. Vždycky, pokud chceš psát o věcech z reálnýho prostředí, tak bys samozřejmě o tom měl něco vědět, číst, studovat, bavit se o tom s lidma. A potom to bude žít podobou, kterou tomu dáš.

A teď z jinýho soudku, máš nějaké zviřátko ?

Mám synka, Olivera. Už nechci mít nikdy žádný zviřátko.

Co si myslíš o biošílenství, které ovládlo celej svět a momentálně se hodně nosí být bio nebo alespoň vegearián?

Ze svý osobní zkušenosti vím, že být s holkou vegetariánkou je něco jiného, než být s holkou, co jí alespoň nějaký druhy masa. To tělo má úplně jinou strukturu. Ty svaly jsou takový povadlejší.

Co bys poradil nešťastným ženám toužícím po lásce.

Pokud máš někoho a zjistíš, že tě nemiluje, měl bys jít dál. Pokud máš někoho a je to oboustranný, tak je to super. Ale každej vztah je především o tobě. Je to sice o dvou lidech, ale ve finále zase jenom o tobě. Tak to prostě je. Když ale vezmeš v potaz, že tu žije něco kolem 10 milionů lidí, tak je dost velká šance, že najdeš někoho, kdo tě bude mít rád. Je blbost to vzdát.

Díky za rozhovor.


Už je ti teplo, děvečko?

17/12/2010

TEXT: HANA MARTAUSOVÁ

3556900-medvedi-ostrovy

Jasně, že sněhu teď máme všichni dost, ale prostě chápejte. Nekonečnost zamrzlých obzorů, zastavený čas sibiřských planin, síla prostých příběhů, život obalený krustou ledu. Strýček Váňa / Čechov se v hrobě určitě usmívá / vypráví. Duše ruského národa jako na dlani. Krásná a dech beroucí krajina mrazivé pouště, do které máte chuť i přes teplotní rozdíl 50 stupňů /do záporu samozřejmě/ hned vyrazit. To při dobíhání tramvaje pražskou břečkou nezažijete. To je totiž dokumentární film režiséra Martina Ryšavého, který měl včera v pražském kině Světozor svou kinopremiéru.

Jestli máte pocit, že pořád postrádáte tu notnou a rozhodně nutnou dávku melancholičnosti potřenou na to správné prožití vánočních svátků, neváhejte a vedle nějaké té klasiky s Audrey Hepburn  zajděte i na Medvědí ostrovy.

Rozbušená srdíčka bojící se deprese ovšem zklidněte, síla příběhu čtyř mužů putujících mrazivými planinami k jedné opuštěné východosibiřské meteorologické stanici je skvěle kompenzována neuvěřitelně vtipnými a hlavně autentickými ukázkami hlášení (dnes již bývalých) pracovníků této polární základny. Vasil Armontov Količev si stěžuje, že někdo tajně vypil zásoby lihu na další měsíc, Michail Jarmonov Gulev zas upozorňuje na zhoršující se “psychickou sounáležitost týmu” s poukázáním na fakt, že soudružka Naděžda Semjonovna před týdnem ze základny odjížděla s monoklem pod pravým okem. Zároveň nepopsatelné záběry ničeho a přitom všeho jako by ukazovaly na relativnost času. U nás plyne, tam jako by pouze existoval. A možná ani to ne. To, co se nám zdá extrémní, je v daný moment minimálně normální. Putující muži zastřelí několik sobů či losů. Na plátně naprosto epický záběr bílé nekonečnosti, ve které lovec v kožešinách porcuje mrtvé zvíře. Okolo kapky rudé krve.

-50C. “Je to dobrý, ještě to maso není zmrzlý, dá se porcovat.” “Nojo, dneska je teplo.”

Ač prvních 1000 diváků dokument může volně shlédnout na stránkách Docalliancefilms.cz, rozhodně se vyplatí film vidět v kině. Zdánlivá bílá nekonečnost, které naprosto propadnete, úžasně padnoucí hudba DVA jako třešnička na dortu a velké plátno. Věřte, bude vás mrazit.


Spisovatelé

17/12/2010

FOTO: GISÉLE FREUND

james-joyce

James Joyce, 1939

t-s-eliot

T.S. Eliot, 1939

marguerite-yourcenar

Marguerite Yourcenar, 1966

virginia-woolf

Virginia Woolf, 1939

thornton-wilder

Thornton Wilder, 1939

jean-paul-sartre

Jean-Paul Sartre, 1939

jean-cocteau

Jean Cocteau, 1939


Poslední kolo soutěže Buďvice je tady

17/12/2010

photo_04

Anděl dějin hledí vstříc budoucnosti a trosky, který zbyly po minulý sérii fotek jsou naštěstí nahrnuty na hromadu zapomnění. Zkušenost nám taky říká, že to, co funguje, nemá smysl měnit. Ani když jsou vaše úmysly sebelepší a vydáte se vstříc linéjm hipsterům, není váš úspěch zaručen, takže už žádný speciální kola. Konec filozofování. Tady je nová a taky poslední sada snímků. Hlasujte.

photo_03

Na vítěze - usměvavou hvězdu s přívěskem - jsme samozřejmě nezapomněli. Tenhle pár taky prosíme, aby se s náma domluvil přes mail budvice@viceczech.com, kdy si svou výhru vyzvedne.

Výběr toho nejlepšího vám přinesem po skončení soutěže.


Pohlednice z Walesu

15/12/2010

DRAZÍ RODIČE, ŽIJU V OBLASTI POSTIŽENÉ HEROINOVOU EPIDEMIÍ

FOTO A TEXT: ADAM PATTERSON

amy

Tohle je Amy. Je jí 14 a díky své matce je závislá na heroinu. Byla taky nucena pracovat v nevěstincích, abych vydělala peníze pro svou rodinu.

Malé město Swansea na jihu Walesu je v sevření heroinové epidemie. Jak to vím? Poslední tři měsíce jsem totiž žil se skupinou mladých závisláků z Walesu. Výměna jehel se stala jejich každodenním chlebem a podle statistik se počet registrovaných uživatelů heroinu ve městě zvýšil o 178 procent.

Proč se to stalo? Podle toho, co jsem zjistil, určuje nabídka poptávku. Město Swansea bylo kdysi prosperujícím přístavem s rozvíjejícím se těžkým průmyslem, ale za vlády premiérky Thatcherové se začala výroba přesouvat na vzdálené trhy. Nezaměstnanost ve městě je proto vysoká a šance na to, že si mladí lidé z chudších rodin najdou práci, je mizivá. Pokud se ovšem nedáte na dráhu heroinovýho dealera, protože i ti průměrně úspěšní si dokážou vydělat až 1500 liber (45.000 Kč) za den!

Lidi, které jsem potkal, mi říkali, že sehnat ve Swansea heroin je snazší, než si koupit trávu. To vede k dlouhodobému nárůstu počtu závislých a celkovému zhoršení životních podmínek.

Jaký je výsledek? Spousta heroinových dealerů prodává levný, řezaný heroin stále mladším lidem. Pokud vám to nestačí, další zpráva o drogách vypovídá o tom, že v posledních 13 letech se ve Walesu zvýšil počet lidí nakažených hepatitidou C o 1612 procent!

Co jsem ještě zjistil? Spoustu dalších věcí, které statistika nemůže zaznamenat. Za hodinu se tam o někom dozvíte víc, než kdybyste v Londýně tři měsíce sledovali bezobsažný talk show. Život je tady prostě jiný.

V neděli ráno mě místní usedlík John Frith, který pracuje na Swansea Drugs Project (SANDS), vzal na obhlídku města. John už toho viděl víc, než by si přál a to mu dodalo ještě víc odvahy k tomu, aby se snažil pomoct všem závislým na heroinu. Lidi ho tady respektujou a tak mě rychle představuje několika místním občanům a nastiňuje mi určitý možnosti, který následně ovlivní čtyři nadcházející dny, který budu ve Swansea trávit.

becky

Becky v bytě. O pár týdnů později ji z bytu vyhodili, protože se pokoušela prodávat drogy jinému obyvateli domu.

K lidem, kteří tady žijou hodně rychle, jsem se dostal poměrně snadno. Tohle je Becky, která mluví nahlas sama k sobě, aniž by dokázala kontrolovat stále se zvyšující hlas ubíjející její myšlenky. Její prsy jsou zkroucené díky tomu, že má cukrovku. A taky Max, kterému hnijí nohy kvůli trombóze, trpí hepatitidou C a snaží se vypořádat se svou bezútěšnou budoucností. Po letech strávených na ulicích si tenhle pár dokázal sehnat obecní dům na konci města.

Když jsem si šel pro vodu, viděl jsem Simona, jak se pokouší ulovit parmici (druh akvarijní rybky), a který krmí svýho psa zbytky z přilehlý hospody. Škrábal se ve vousech a vzpomínal na výlety lodí do Irska, který prý přežil jen díky “dalším očím na druhý straně hlavy”. Tahle loď už do Corku nejezdí.

Po cestě přes Wind Street jsem zastavil Joanne, která byla dost nervózní. Muže, který ji kdysi napadl, pustili z vězení a očekává se, že se brzy vrátí do města. Její příběh připomínal mnoho dalších, které jsem si tam vyslechl. “Začala jsem pít potý, co můj táta spáchal sebevraždu, ale když ještě navíc odešla moje máma (to jí bylo 15), všechno se začalo ještě zhoršovat.”

Becky a Neil jsou spolu teprve chvíli. Leží na Beckyně posteli a vypráví mi o vykrádání lodí s rybama, který jim zajistí nějaký peníze na drogy. Becky se nedávno vrátila z vězení. Zatkli ji za pokus prodávat drogy policajtovi v utajení. Když si jdou šlehnout, je to pro ně rutina - všechno je čistý, protože to obdrželi od SANDS. Brzo odplujou někam pryč. Drogově závislí ve většině případů začínají už v ranným věku a často jsou do toho zapletení rodinní příslušníci, kteří nemají nejčistší úmysly.

Lidi jsem na ulicích potkával jen výjimečně a většinou museli hned někam jít. Často neurčitým směrem, ale zato urgentně. Lee a Leanne se snaží získat dluhopis. Potřebujou 200 liber v hotovosti, aby mohli zaplatit půlroční nájem. V noci se válejí na gaučích u svých přátel a jsou tak jedněmi se “skrytých bezdomovců”, který statistika nikdy nepostihne.

John mi vyprávěl o mladém páru, který je příliš zmatený a nepodařilo se mi ho vystopovat. Ani Amy ani Cornelius nemají telefon takže šance setkat se s nimi a seznámit se nastala při hromadný snídani pořádaný pro bezdomovce. Amy se právě vrátila z nemocnice, protože se sama pobodala o plot a Cornelius se jí snaží pomoct. Jsou spolu skoro čtyři roky. Pár dalších dnů jsem strávil právě v jejich společnosti, hlavně v noci, kdy z obrovských sklenic popíjeli White Storm cider. Snahu překonat závislost na heroinu přirovnali k tomu, “jako by ses snažil zbavit chřipky, ale je to tisíckrát horší”. Protože žijou na ulici, je jejich život jako na houpačce. Přespávání v nenápadný mezeře za zdí právního poradce dál není možný, protože je tam už vyhmátli. Ten samý den o pár hodin později našel Cornelius starou matraci a jejich nový plán spočívá ve squatování v prázdný garáží, kterou nedávno objevili. Otevřeně mluvili o tom, že by chtěli žít tak jako většina z nás. Amy by chtěla studovat psychologii. “Vidíš lidi pracovat, dělat různý věci a  posouvat někam svůj život a tohle já nemůžu. Právě tohle mě nejvíc ubíjí,” říká Amy.

Tihle dva nedostávají od státu žádný dávky. Amy donutil fetovat a živit se prostitucí jeden z příslušníků její rodiny. Bylo jí 14. Když jsem je viděl poslední noc, hádali se. Vypili tři litry cideru za míň než 40 minut. Amy, který je pořád jenom 18, minulý rok potratila. Ona i Cornelius jedou v metadonu a každý z nich vypije několik litrů cideru denně. Bez alkoholu se ráno divoce třesou a potí, jejich logický myšlení je zastřený a zoufale se mlátí.

Dokument o Swansea z VBS najdete tady.

preparing_heroin_rig

Becky si připravuje čistou jehlu, aby si mohla dát heroin.

preparing_heroin

Becky a Neil. Její partner připravuje dávku.

postcard

Otevřený dopis pro naše čtenáře od Cornelia.

needles

Jehly připraveny k distribuci - Swansea Drugs Project (SANDS).

needle

Použité jehly najdete často pohozené v parcích. Spousta uživatelů je líných a nechává je tam, protože dostanou nové díky SANDS. Zdroje jsou ale omezené a zařízení je večer a o víkendech zavřeno.

shoot-up-site

Tohle je jedno z míst, na kterým přebývají bezdomovci. Poskytuje jen ubohý soukromí a bezpečí.

discarded-bikes

Vyhozený kola a kočárky v řece Tawe.

becky-staring

Becky se nervózně dívá z okna svýho obýváku.

max_becky

Max a Becky v obýváku.

roses_in_window

Růže a další květiny na parapetu.

becky_with_phone

Becky si hraje s telefonem, zatímco její přítel Max pracuje na počítači. Becky je teprve 29, ale tenhle pár je spolu už 14 let. Prvních osm let strávili na ulicí, ale teď dostali obecní byt a užívají si jeho prostornost i bezpečnost.

max_with_medecine

Max se snaží o to, aby mu někdo dovezl jeho “medicínu”.

becky_with_the_clash

Becky a zarámovaná fotky Clash.

amy_and_cornelius

Amy a Cornelius se baví o garáži, kterou objevili a doufají, že v ní budou moci přebývat. Vzhledem k tomu, že nemají jinou možnost kde přespat a noc i zásoba cideru se chýlí ke konci, upínají se právě k téhle myšlence.

becky_headache

Po letech pravidelného užívání drog trpí Becky častými bolestmi hlavy a paranoiou.

becky_at_door

Becky před vstupníma dveřma.

beckys-tatoos

Becky mi ukazuje svý tetování jen chvílí po tom, co si dala svou dávku.

lee-at-sands

Lee a jeho pes před vstupem do sídla SANDS.

becky_and_neil

Becky a Neil odpočívají na posteli.

amy_with_cider

Amy a Cornelius s flaškou cideru.

amy_eating

Amy jí jídlo, které každý týden zdarma distribuují pracovníci SANDS, aby donutil lidi z ulice podrobit se zdravotní prohlídce.

becky_and_neil_high

Becky a Neil poté, co užili heroin. Becky byl nedávno přidělen byt, díky projektu, který se snaží pomoct lidem závislým na heroinu. Ve svých 21 letech už žila na ulici více než sedm let.

homeless_man

Tenhle bezdomovec vstává každé ráno s východem slunce. Raději spí na pláží než ve městě, protože tam může být sám. Zrovna suší svou matraci, která je vlhká od rosy.

clint_shooting_up

Clint a jeho přítel, který právě hledá žílu, do níž by si mohl píchnou dávku.

cornelius_with_mattress

Cornelius se vrací z obchodu. Po cestě našel matraci.

amy_wants_cider

Amy a Cornelius se hádají kvůli cideru.

amy_follows_mattress

Amy a Cornelius, který nese matraci do staré garáže. Věří, že se tam usadí a garáž jim poskytne dobrý úkryt minimálně pro tuto noc.

amy_cornelius_at_sands

Cornelius a Amy na schodech před vstupem do budovy SANDS. Tenhle projekt zajišťuje závislým nutné věci k přežití - poskytuje výměnu injekcí, provádí krevní testy a vládne v něm neformální atmosféra.

amy_sleeping_in_street

Amy spí na ulici, zatímco Cornelius shání peníze na další cider.

lee_kisses_girlfriend

Lee se líbá se svou přítelkyní. Jeho kamarádi zatím shromažďují svůj majetek.