MORE FROM VICELAND

MORE FROM VBS

MORE FROM THE CREATORS PROJECT

MORE FROM MOTHERBOARD

SPIKE JONZE

TEXTO POR SHANE SMITH
FOTOGRAFÍA POR TERRY RICHARDSON



Desde que lo conozco a Spike Jonze, ya hace cinco años, nunca jamás no estuvo trabajando en la adaptación del clásico para niños de Maurice Sendak Where the Wild Things Are. Fue una búsqueda de un lustro, come-vida, cuestionadora-del-alma, un viaje-de-días-largos-hacia-la-noche para hacer este film de acuerdo a una visión muy específica; y fue algo enormemente inspirador el verlo crecer y evolucionar. Y ahora, como un bebé abandonando el útero materno o un tomate maduro grande y jugoso, Where the Wild Thing Are está por enfrentar al mundo. Nunca vimos una película como ésta, y no podemos esperar a ser testigos de cómo reaccionará el público.

Este verano, Shane Smith, fundador de Vice, pasó por Londres para visitar a Spike, que estaba ahí terminando WTWTA. Shane estaba en camino a África, con una sobredosis de medicación para la malaria, a filmar VBS.TV. Antes de encontrarse con Spike, Shane fue a una proyección privada de la película. Después corrió hacia los brazos de Spike y, abrumado por la emoción, lloró un poquito. Y entonces los dos se juntaron en el cuarto de hotel de Shane y charlaron sobre la nueva película de Spike, sobre la vida y el amor.

Vice: Acabo de ver tu nueva película, se llama Where the Wild Things Are—
Spike Jonze: Sí… [risas]

Obviamente leí el libro cuando era chico y me acordaba de todos los personajes, sobre todo de Max. Pero había un montón de detalles que no me acordaba. ¿Qué onda, en el libro también usaba un barco?
Sí. Los elementos más esenciales fueron sacados del libro. Pero para mí lo mas importante fue captar el tono y el espíritu del libro, o al menos lo que eso era para mí…

¿Vos también lo leíste cuando eras chico, no?
Definitivamente.

¿Era uno de tus preferidos?
A full.

¿Tenías la idea de hacer una película de este libro metida en la cabeza desde hace bastante?
En realidad no, porque es una de cosas que amás tanto que no te animás a tocarla, no sabía qué podría aportar y cómo no arruinarla. Pero conocí a Maurice Sendak hace 14 años y nos hablamos de vez en cuando. Varias veces hablábamos de la posibilidad de hacer algo así, él me preguntaba si me interesaba. Yo contemplaba la idea, y trataba de pensar cómo hacerla…

Pará, pará. ¿Él te preguntó si las querías hacer?
El estuvo trabajando la idea de hacerlo película durante 20 años.

¿Sabés quién más estuvo a punto de hacerla?
La verdad que no sé quién más estuvo por hacerla, sé que habló del tema con varias personas.

Debe haber sido increíble que te lo pida él personalmente.
Ay, sí. Lo amo y amo sus libros, y lo adoro desde que soy chico—In the Night Kitchen, Where the Wild Things Are y Pierre and the Nutshell Library—todas esas imágenes están tan…

¿Grabadas en tu cabeza?
Claro. Cuando adorás algo desde tan chico, terminás amándolo muy profundamente, porque las imágenes están ahí, en lo más hondo tuyo. Cuando vas creciendo, vas creciendo alrededor de ellas haciendo que ellas se metan más y más hondo en vos.

A veces me saca cuando agarran una de mis películas preferidas y hacen una remake, o agarran un gran libro y lo hacen film. Hay un súper riesgo de malinterpretar la cosa original. ¿En algún momento estuviste preocupado por eso? Onda “Wow es una súper responsabilidad filmar uno de los libros de chicos más amados de la historia”
Definitivamente. No sólo no quería arruínarselo a otros, sino que tampoco me lo quería arruinar a mí. Así que al principio no quería hacerlo, porque no tenía ni idea cómo.

¿Y un día te cayó la ficha?
Algo, así. Fue la tercera vez que hablamos del tema con Maurice, me mandó un guión, o más bien un borrador-

¿Así que él lo estuvo escribiendo?
No, Maurice personalmente no; él trabajó con varios escritores y directores a lo largo de los años, ensayaron varias versiones. Leí ésta y no estaba mal. Pero me imaginé cómo podría ser y me entusiasmé muchísimo. La idea era simple, extraer el feeling de la historia, y concentrarme en Max, y en las Wild Things. Mi hipótesis era que las Wild Things eran emociones salvajes. Fue así de simple, pero ese fue mi punto de partida, desde dónde podía seguir explorando siéndole fiel a la historia original. Creo que de chico, o al menos para mí así era, las emociones salvajes son las que más miedo dan.

Como freakear y no saber por qué. Volverte histérico.
Exacto. En su momento no lo vi así, pero cuando sos chico esas emociones intensas, ya sean propias o ajenas, pueden ser muy confusas y desorientadoras.

La interpretación más aceptada de Where the Wild Things Are es que trata sobre las emociones, el control—o más bien la falta de control que uno tiene sobre ellas cuando es chico.
Mientras leía el guión, sentí que esta interpretación era como infinita, muy abierta, me daba mucha libertad.

¿Terminó con un poco de tu niñez ahí? ¿Hay un poco de Max en vos?
Sí, obvio, incluso en cosas que hice y no escribí hay un poco de mí, hasta en las películas que hice con Charlie [Kaufman] hay un poco de mí, pero en ésta probablemente haya cosas mías a otro nivel.

---